ImGist - Я Суть

Эксперты опровергают утверждения о том, что название хантавируса происходит от ивритского слова, означающего «бессмыслица».

Имжист 0

В интернете продолжают распространяться ложные сведения, подобные тем, что распространялись во время пандемии COVID-19, вокруг смертельной вспышки редкого хантавируса на борту круизного лайнера в Атлантике. В частности, утверждается, что название этого заболевания, передаваемого грызунами, происходит от ивритского слова, означающего «чепуха». Эксперты сообщили AFP, что такого слова в иврите не существует. Хантавирус получил свое название в честь реки Хантан в Южной Корее, где в 1950-х годах была зафиксирована первая крупная вспышка.

«Нам не нужно бояться вируса, поскольку „ханта“ на иврите означает „бессмыслица“», — говорит Дхарма Понгрекун, бывший кандидат на пост губернатора столицы Индонезии Джакарты, в интервью, опубликованном на YouTube 15 мая 2026 года.

В видеоролике, набравшем более 200 000 просмотров, Дхарма также описывает хантавирус как «глобальную программу» по продаже вакцин — повторяя формулировки, которые он использовал на более раннем политическом мероприятии, где он ложно утверждал, что COVID-19 — это выдуманная пандемия.

<span>Скриншот ложного сообщения, сделанный 3 июня 2026 года, с красной отметкой «X», добавленной агентством AFP</span>» src=»https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/DIsLM3vzpelcAjw1S9LmOg—/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTgzNjtjZj13ZWJw/https://media.zenfs.com/en/afp_factcheck_us_713/9708949679ba5dbc92aa82d564c3a72e»> Скриншот ложного сообщения, сделанный 3 июня 2026 года, с добавленным красным крестиком, предоставленный агентством AFP.</p> <p> В социальных сетях вновь всплыли конспирологические теории эпохи COVID-19 после глобальной паники, вызванной вспышкой хантавируса на круизном судне MV Hondius, следовавшем из Аргентины на Кабо-Верде (архивные записи здесь и здесь).</p> <p> По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), по состоянию на 27 мая было зарегистрировано в общей сложности 13 случаев заболевания, включая три случая со смертельным исходом (архивная ссылка).</p> <p> Было подтверждено восемь случаев заражения вирусом Анд — единственным штаммом, передающимся от человека к человеку при тесном и длительном контакте, и который преимущественно встречается в некоторых районах Южной Америки (архивная ссылка).</p> <p> Все известные случаи заболевания в ходе вспышки были выявлены у людей, находившихся на борту судна под голландским флагом, при этом ВОЗ заявила, что риск для населения в целом «абсолютно низок» (архивные записи здесь и здесь).</p> <p> Аналогичные утверждения о том, что предполагаемое еврейское происхождение названия вируса является доказательством того, что болезнь является мошенничеством, распространились в Австралии, на Филиппинах и в Соединенных Штатах, а также в сообщениях, написанных на английском, японском и испанском языках.</p> <p> В Индонезии заявления бывшего политика Дхармы были перепечатаны в Instagram и TikTok.</p> <p> Когда 4 июня с ним связалось агентство AFP, он показал скриншот, на котором, по всей видимости, отображается обзор Google AI, в котором на индонезийском языке написано: «В современном иврите слово „ханта“ означает бессмыслицу, ложь или мошенничество».</p> <p> Агентство AFP провело множество поисковых запросов по ключевым словам в Google, но ни один из них не дал схожих результатов.</p> <h2> Происхождение названия</h2> <p> Кроме того, ряд экспертов заявили, что слово «ханта» не является еврейским, вопреки утверждениям в интернете.</p> <p> Ярон Пелег, профессор современных исследований иврита в Кембриджском университете, сообщил AFP в электронном письме от 2 июня, что этого слова в языке не существует (архивная ссылка).</p> <p> Сапри Сале, основательница Джакартского центра изучения иврита, 29 мая заявила, что наиболее близким по звучанию словом на иврите к «ханта» является «ханта» — имея в виду процесс созревания фруктов (архивная ссылка).</p> <p> Журналист AFP, для которого иврит является родным языком, отметил, что для обозначения «чепухи» используются слова «штуйот», «кишкуш» и сленговое выражение «харта», которое может звучать похоже на «ханта», но все же не является тем же самым словом.</p> <p> В статьях, опубликованных в научных журналах, неизменно утверждается, что хантавирус получил свое название в честь реки Хантан в Южной Корее, где была зафиксирована первая известная вспышка заболевания (архивная ссылка).</p> <p> Более 3000 военнослужащих серьезно заболели после заражения во время Корейской войны 1950-1953 годов.</p> <h2> проблема общественного здравоохранения</h2> <p> Хотя хантавирусная инфекция встречается «относительно редко», некоторые случаи связаны с высокой смертностью, что, по данным ВОЗ, делает это заболевание «серьезной проблемой общественного здравоохранения» (архивная ссылка).</p> <p> Хантавирусы, как правило, вызывают два различных заболевания.</p> <p> «В странах Америки известно, что инфекция может привести к хантавирусному кардиопульмональному синдрому (ХКПС), быстро прогрессирующему заболеванию, поражающему легкие и сердце», — заявила ВОЗ.</p> <p> «В Европе и Азии хантавирусы, как известно, вызывают геморрагическую лихорадку с почечным синдромом (ГЛПС), которая в первую очередь поражает почки и кровеносные сосуды».</p> <p> Передача хантавирусов человеку обычно происходит при контакте с зараженной мочой, экскрементами или слюной инфицированных диких грызунов, таких как мыши или крысы.</p> <p> В настоящее время нет одобренных вакцин для глобального использования или специфических методов лечения этой инфекции, а это значит, что лечение заключается исключительно в попытке облегчить симптомы.</p> <p> По оценкам ВОЗ, ежегодно регистрируется от 10 000 до более 100 000 случаев заболевания.</p> <p> В Индонезии министерство здравоохранения сообщило о 256 предполагаемых случаях заражения хантавирусом в нескольких провинциях в период с 2024 по 2026 год, при этом 23 случая геморрагической лихорадки с почечным синдромом были подтверждены (архивная ссылка).</p> <p> Местное издание Kompas сообщило о трех случаях смерти от геморрагической лихорадки с почечным синдромом за тот же период (архивная ссылка).</p> <p> Больше наших материалов о дезинформации, касающейся хантавируса, можно найти здесь.</p> <div class=

Интересно знать

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *