При совершении покупок по ссылкам в наших статьях компания Future и ее партнеры по распространению информации могут получать комиссию.
Есть популярные кинофраншизы, а есть фильмы «Звёздные войны» . Целые поколения выросли в далёкой-далёкой галактике, включая как приключения на большом экране, так и сериалы с живыми актёрами, доступные по подписке Disney+ . Последние появились благодаря «Мандалорцу» , и теперь Джон Фавро воплотил себя и Грогу на большом экране. И во время продвижения фильма режиссёр высказался по поводу многолетних споров об AT-AT.
Критические отзывы о «Мандалорце» и «Грогу» были смешанными, хотя реакция зрителей оказалась гораздо более благосклонной. Фильм начинается с того, как Мандо в одиночку уничтожает три шагохода AT-AT , и в интервью Fandango Джона Фавро спросили, как правильно произносить название этого имперского транспортного средства. Он ответил следующим образом:
Я говорю по-разному. AT-AT, ATAT. Я обычно говорю ATAT, но, знаете, в военной среде принято произносить эти слова по-разному, в земном мире. Но среди фанатов «Звездных войн» определенно есть разногласия по поводу того, кто как говорит. Думаю, оба варианта приемлемы.
Вот и всё. Хотя Джон Фавро считает оба варианта произношения приемлемыми, лично он называет его ATAT, а не более разговорным (и фонетическим) AT-AT. Это всего лишь мнение одного человека, но тот факт, что он снял сцену с этими огромными машинами, придает его мнению больший вес.
Disney+: от 11,99 долларов в месяц с подпиской на рекламу. Disney+ — это стриминговая платформа для франшизы «Звёздные войны». Стоимость подписки начинается от 11,99 долларов в месяц за новый план с рекламой. Можно отказаться от рекламы и платить 18,99 долларов в месяц, или сэкономить 16%, оплатив подписку за год за 189,99 долларов. Посмотреть предложение
Хотя в реальном мире шагоходы AT-AT стоили бы миллионы , я предполагаю, что споры о правильном произношении их названия всё равно продолжались бы. И даже с учётом мнения Джона Фавро, оба варианта, вероятно, всё равно будут произноситься фанатами «Звёздных войн» . В том же разговоре Фавро поделился происхождением своего предпочтительного произношения, предложив:
Я вырос, говоря «ATAT». Да, я так и делаю. Оба ответа приемлемы.
Шагоходы AT-AT дебютировали в фильме «Империя наносит ответный удар», который считается одним из лучших фильмов «Звёздных войн» всех времён. Хотя зрители изначально не были уверены в его содержании, он обычно занимает первое место в рейтинге фильмов франшизы. Гигантские машины побывали на Хоте и вернулись на большой экран в таких проектах, как «Последние джедаи» и (совсем недавно) «Мандалорец» и «Грогу» . А тот факт, что Дин Джарин в исполнении Педро Паскаля сумел в одиночку уничтожить три таких шагохода, стал эпическим началом блокбастера Джона Фавро.
Сериал «Мандалорец» и фильм «Грогу» уже идут в кинотеатрах и входят в список фильмов, выходящих в 2026 году . Нам остается только ждать и смотреть, где еще в этой франшизе появятся шагоходы AT-AT.