Вчера вечером в программе Джона Оливера « Last Week Tonight» подробно обсуждалось использование Дональдом Трампом президентского права на помилование. Спойлер: это было неэтично и несправедливо.
Один из моментов 30-минутного разбора неожиданно пошёл не по плану — и подвергся жёсткой критике со стороны нового владельца BuzzFeed Байрона Аллена. Нет, медиамагнат не получил помилования от Трампа — единственное преступление, которое совершил Аллен, это замена вечернего шоу Стивена Кольбера на канале CBS.
Больше материалов от The Hollywood Reporter
-
Джон Оливер представил рекламный ролик для своей программы «Last Week Tonight», в котором фигурируют оружие, лошадь, пьющая вино, и Фонзи с киркой.
-
После того, как Трамп раскритиковал «скучных» не явившихся на концерт Freedom 250, он заявил: «Отмените его».
-
Трамп заявил, что может заменить «третьеклассных артистов», отказавшихся от участия в концертах в Вашингтоне, собой: «Человеком, который собирает больше зрителей, чем Элвис».
Оливер и Кольбер — старые приятели, оба из семьи Джона Стюарта, работавшего над программой «Daily Show» . Аллен — комик, ставший владельцем Weather Channel, который теперь арендует освободившееся время у Paramount для «The Late Show» . Его программа «Comics Unleashed» — довольно пресное ток-шоу, не вызывающее негативной реакции ни у президентов, ни у рекламодателей. Очевидно, Оливера возмущает то, что CBS делает с эфирным временем в 23:30.
До этого момента потребовалось некоторое время, но в конце концов Аллен добился своего. Насмехаясь над помилованным участником беспорядков 6 января, который был одет в комично большой шарф, Оливер заметил: «Он выглядит так, будто Стив Карелл переспал с Гру, что, должно быть, Стив тоже об этом думал, верно?»
«Разве каждый актёр озвучки не задумывается о том, каково это — заняться сексом с мультяшным персонажем, которого он озвучивает? Я вот задумывался», — продолжил он. «Я думал о том, каково это — переспать с Смурфиком-Тщеславием и каково это — переспать с Зазу. Не потому, что меня это возбуждает, нет, но вы же не скажете, что вам не было бы любопытно узнать, каково это — переспать с кем-то и услышать свой собственный голос из его уст. Это будет так странно».
Конечно, это так. Оливер озвучивал Смурфика Тщеславия в фильме «Смурфики» 2011 года и его сиквеле «Смурфики 2» 2013 года, а также птицу Зазу в фильме «Король Лев» 2019 года. Он также озвучивал «Иэна» в двух эпизодах «Бургеров Боба» , «Приносящего большой палец» в эпизоде « Любви, смерти и роботов» , «Любящего погоду Уинстона» в «Помощниках », «Генри» в «Большом рту» , «Стива» в «Парке чудес », «Августа П. Крамхорна IV» в «Опасном мышонке» , «Бута Уилкса-Джона» в «Симпсонах» , «Доктора Ксенона Блума» в « Рике и Морти» и других.
«А если вы думаете: „Почему вообще мультяшный персонаж может казаться сексуально привлекательным?“ Во-первых, многим он кажется привлекательным, но на самом деле этот мысленный эксперимент не об этом», — сказал Оливер. «К слову, ни один из этих персонажей меня не привлекает, но давайте предположим, что существует вселенная, где я нахожу их привлекательными, и они находят меня привлекательным — смог бы я это сделать, если бы они говорили точно так же, как я? Ведь я же не буду заниматься сексом сам с собой, верно? Я буду заниматься сексом с кем-то другим, у кого просто мой голос. Каково это будет? Как я отреагирую, если во время полового акта услышу свои собственные моменты наслаждения, исходящие из клюва Зазу? Это испортит всё? Получу ли я от этого какое-то удовольствие? И если да, то делает ли это меня нарциссистом?»
Это определенно сделало бы тебя… кем-то.
«Кроме того, им это покажется странным? Ведь для Смурфика-Тщеславия и Зазу у меня их голоса, не так ли? Так что, они могли бы это сделать?» — продолжил он. «Конечно, это же мультяшные персонажи. Возможно, я просто проецирую свою собственную человечность на Смурфика и говорящую птицу, хотя они существуют на своих собственных уровнях морали и биологических импульсов, которые не обязательно соответствуют тому, что мы считаем правильным или неправильным, понимаете? После долгих раздумий и обсуждений я думаю, что смог бы преодолеть это и заняться сексом со Смурфиком-Тщеславием и Зазу, но потом я бы чувствовал себя очень виноватым, и я не совсем понимаю почему».
«В любом случае, я бы с удовольствием поговорил об этом подробнее, но у нас нет времени, — сказал Оливер, — поэтому я просто закончу тем, что скажу: давайте посмотрим, как Байрон Аллен сделает это на Comics Unleashed ».
Если бы Аллен так поступил, у председателя Федеральной комиссии по связи Брендана Карра возникла бы настоящая проблема в вечерних ток-шоу, а не просто какая-то мелкая личная вражда с Джимми Киммелом.
Посмотреть фрагмент с Оливером можно здесь:
Лучшее от The Hollywood Reporter
-
24 самых шокирующих смертей персонажей в истории телевидения
-
Актерский состав сериала «Баффи — истребительница вампиров»: тогда и сейчас.
-
«Йеллоустон» и разветвлённое генеалогическое древо семьи Даттон: объяснение
Подпишитесь на новостную рассылку THR. Чтобы быть в курсе последних новостей, следите за нами в Facebook, Twitter и Instagram.