Hier soir, dans l'émission de John Oliver,« La semaine dernière» L'utilisation par Donald Trump du pouvoir de grâce présidentielle a été analysée en détail. Attention, divulgation : c'était contraire à l'éthique et injuste.
Un aspect de l'analyse de 30 minutes a pris une tournure inattendue et a été vivement critiqué par le nouveau propriétaire de BuzzFeed, Byron Allen. Non, le magnat des médias n'a pas été gracié par Trump : son seul tort a été de remplacer le talk-show de fin de soirée de Stephen Colbert sur CBS.
Plus d'articles du Hollywood Reporter
-
John Oliver a diffusé une publicité pour son émission « Last Week Tonight » mettant en scène des armes à feu, un cheval buvant du vin et Fonzie avec une pioche.
-
Après avoir critiqué les absences « ennuyeuses » à l'événement Freedom 250, Trump a déclaré : « Annulez-le. ».
-
Trump a déclaré qu'il pouvait remplacer les « artistes de troisième ordre » qui ont refusé de se produire à Washington par lui-même : « Un homme qui attire les foules plus nombreuses qu'Elvis. ».
Oliver et Colbert sont de vieux amis, tous deux issus de la famille de Jon Stewart, qui a travaillé sur l'émission Daily Show« . Allen est un humoriste devenu propriétaire de la chaîne Weather Channel, qui loue désormais le créneau horaire laissé vacant par Paramount. «Le Late Show» . Son Programme Comics Unleashed« — une émission de débats plutôt fade qui ne suscite aucune réaction négative ni chez les présidents ni chez les annonceurs. Oliver est apparemment indigné par la façon dont CBS gère sa case horaire de 23h30.
Il a fallu du temps pour en arriver là, mais Allen a fini par comprendre. Se moquant d'un émeutier gracié du 6 janvier portant une écharpe ridiculement grande, Oliver a remarqué : « On dirait que Steve Carell a couché avec Gru, ce à quoi Steve a dû penser, non ? »
« Est-ce que tous les comédiens de doublage ne se demandent pas ce que ça ferait de coucher avec le personnage de dessin animé qu'ils doublent ? Moi, oui », a-t-il poursuivi. « J'ai imaginé ce que ça ferait de coucher avec le Schtroumpf Coquet et avec Zazu. Non pas que ça m'excite, évidemment, mais on ne peut pas nier la curiosité de savoir ce que ça ferait de coucher avec quelqu'un et d'entendre sa propre voix sortir de sa bouche. Ce serait tellement bizarre. ».
Bien sûr que oui. Oliver a prêté sa voix au Schtroumpf Coquet dans le film. «Les Schtroumpfs» 2011 et sa suite «Les Schtroumpfs 2» 2013, ainsi que l'oiseau Zazu dans le film «Le Roi Lion» 2019. Il a également prêté sa voix au personnage d'« Ian » dans deux épisodes. «Bob's Burgers» , "Bringing Thumb" dans l'épisode "« Amour, Mort et Robots» , « Winston, amoureux de la météo » dans «"Assistant »", "Henry" dans «Grande Gueule» , "Steve" dans «Parc des merveilles» »", "Auguste P. Crumhorn IV" dans « Souris dangereuse » , « Booth Wilkes-John » dans «Les Simpson» , « Docteur Xenon Bloom » dans « Rick et Morty» et d'autres.
« Et si vous vous demandez pourquoi un personnage de dessin animé serait sexuellement attirant, eh bien, beaucoup de gens les trouvent attirants, mais ce n'est pas vraiment le but de cette expérience de pensée „, a déclaré Oliver. “ D'ailleurs, je ne suis attiré par aucun de ces personnages, mais imaginons un univers où je les trouverais attirants et où ils me trouveraient attirant – pourrais-je le faire s'ils avaient exactement la même voix que moi ? Je ne coucherais pas avec moi-même, n'est-ce pas ? Je coucherais avec quelqu'un d'autre qui aurait simplement ma voix. Qu'est-ce que ça ferait ? Comment réagirais-je si, pendant l'acte, j'entendais mes propres gémissements sortir du bec de Zazu ? Est-ce que ça gâcherait tout ? Est-ce que j'y prendrais du plaisir ? Et si oui, est-ce que ça fait de moi un narcissique ? »
Cela ferait assurément de vous... quelqu'un.
« Et puis, est-ce que ça leur paraîtra bizarre ? Après tout, j'ai les voix du Schtroumpf Coquet et de Zazu, non ? Alors… », Ils » On pourrait faire ça ? « poursuivit-il. « Bien sûr, ce sont des personnages de dessin animé. Peut-être que je projette simplement ma propre humanité sur le Schtroumpf et l’oiseau qui parle, même s’ils existent selon leurs propres niveaux de moralité et d’impulsions biologiques qui ne correspondent pas forcément à ce que nous considérons comme bien ou mal, vous voyez ? Après mûre réflexion et de nombreuses discussions, je pense avoir réussi à… » serait » Je pourrais passer à autre chose et coucher avec le Schtroumpf Coquet et Zazu, mais après je me sentirais vraiment coupable, et je ne sais pas trop pourquoi. ».
« Bref, j’adorerais en parler plus en détail, mais nous n’avons pas le temps », a déclaré Oliver, « alors je terminerai simplement en disant : voyons comment Byron Allen s’en sort. » Ce sur Comics Unleashed ».
Si Allen avait fait cela, le président de la FCC, Brendan Carr, aurait eu un vrai problème avec les émissions de fin de soirée, et pas seulement une petite querelle personnelle avec Jimmy Kimmel.
Vous pouvez visionner l'extrait avec Oliver ici :
Le meilleur du Hollywood Reporter
-
24 des morts de personnages les plus choquantes de l'histoire de la télévision
-
Les acteurs de Buffy contre les vampires : hier et aujourd'hui.
-
«Explication de la ramification complexe de l'arbre généalogique de la famille Dutton à Yellowstone
Abonnez-vous à la newsletter de THR. Pour les dernières actualités, suivez-nous sur Facebook, Twitter et Instagram.