Майкл Китинг, скончавшийся в возрасте 79 лет, был актером, наиболее известным по двум совершенно разным ролям на телевидении: трусливого, но многогранного мошенника Вилы Рестала в научно-фантастическом сериале «Блейк 7», где он был единственным актером, появившимся во всех 52 эпизодах, и преподобного Стивенса, который служил Дот Коттон в течение 12 лет в сериале «ИстЭндерс».
Сериал «Семёрка Блейка» (1978-81), представленный BBC его создателем Терри Нейшеном, известным по сериалу «Доктор Кто», как «Грязная дюжина в космосе», рассказывал о группе межгалактических изгоев во главе с диссидентом Роджем Блейком ( Гарет Томас ). Они противостоят авторитарной Терранской Федерации, возглавляемой её Верховным главнокомандующим, ледяной тираншей Сервалан ( Жаклин Пирс ). Прошлое Вилы Рестала туманно, и он утверждает, что большую часть своей жизни скрывался от правосудия.
У него моральные принципы мелкого преступника — «Я ворую вещи — боюсь, это навязчивая идея», — говорит он в первом эпизоде, — но у него также огромный IQ, и он опытный слесарь и взломщик сейфов, обожающий взламывать системы безопасности. Эгоистичный и бесхребетный, он неоднократно доказывает свою ценность, пока повстанцы ведут свою кампанию против терранских угнетателей. «Я планирую жить вечно, — говорит он своим товарищам по экипажу на «Либераторе». — Или погибнуть, пытаясь».
Вила Рестал произвела неизгладимое впечатление на всю страну, как признал Китинг в последний год показа «Блейка 7». По его словам, недавно его окликнули на улице словами: «Ты тот придурок с телевидения, не так ли?» «На такое признание нет ответа», — сказал он.
Майкл Китинг родился 10 февраля 1947 года в Эдмонтоне, на севере Лондона, и с 1964 по 1966 год учился в Гилдхоллской школе музыки и драмы. Затем он три года проработал в Ноттингемском театре, где сотрудничал с такими известными личностями, как Роберт Райан, а также с ветеранами Вест-Энда Дулси Грей и Майклом Денисоном.
Одна из его первых ролей на экране — детектив в эпизоде сериала «Специальный отдел» 1969 года, а годом позже он сыграл эпизодическую роль простого человека в экранизации «Юлия Цезаря» с Чарльтоном Хестоном и Джоном Гилгудом в главных ролях. В последующие несколько лет он появлялся в таких сериалах, как апокалиптическая драма «Doomwatch», и в эпизоде «Max Beerbohm Remembers» сериала «Omnibus» 1972 года, где сыграл поэта Данте.
На сцене он активно работал в репертуарных театрах Питлохри, Перта, Манчестера и Белфастского лирического театра, где в 1971 году исполнил роль Ромео. С 1974 по 1977 год он был членом Национального театра, а среди его работ в Вест-Энде — роль диджея Марти Лакера в пьесе Алана Блисдейла об Элвисе Пресли «Ты одинок сегодня вечером?» в театре «Феникс».
В 1977 году он появился в четырех эпизодах сериала «Доктор Кто» под названием «Создатели Солнца» в роли Гудри, члена сопротивления в подземном городе Мегрополис-1 на Плутоне, который поначалу не доверяет Доктору (Том Бейкер), но в конечном итоге помогает ему победить узурианцев, ядовитых грибов, меняющих форму.
Несколько лет спустя он сыграл полицейского в сериале «Да, министр», а его телевизионная карьера расширилась и включила в себя эпизоды сериалов «Лондон в огне», «Между строк», «Билл», «Катастрофа» и «Убийства в Мидсомере». В более поздние театральные работы вошли «Двенадцать разгневанных мужчин» (в роли присяжного № 3, роль, которую в фильме 1957 года исполнил Ли Дж. Кобб), «Вид с моста» (в роли Эдди, трагического главного героя) и «Дневник Анны Франк» (в роли отца Анны).
Китинг присоединился к сериалу «EastEnders» в 2005 году в роли преподобного Джорджа Стивенса. Помимо помощи Дот Коттон ( Джун Браун ) в её духовных исканиях — и слишком короткого романа с её сводной сестрой Роуз (Полли Перкинс) — он регулярно выполнял обязанности по доставке почты, крестил Эми Митчелл, венчал Пегги и Арчи Митчелл ( Барбара Виндзор и Ларри Лэмб) и хоронил Полин Фаулер ( Венди Ричард ), а также Пэт и Фрэнка Бутчера (Пэм Сент-Клемент и Майк Рид ). Китинг покинул сериал, когда преподобный ушёл на пенсию и переехал в Австралию в 2017 году.
К тому времени Китинг вернулся во вселенную Доктора Кто в аудиоспектаклях «Сумеречное королевство» (2004) и «Год Свиньи» (2006), а также озвучивал Вилу Рестал в серии подкастов «Блейк 7».
У Майкла Китинга остались жена Сью и дочь Лиза.
Майкл Китинг, родился 10 февраля 1947 года, умер 26 апреля 2026 года.
Попробуйте сегодня же получить полный бесплатный доступ к The Telegraph. Откройте для себя их отмеченный наградами веб-сайт и важное новостное приложение, а также полезные инструменты и экспертные руководства по вопросам финансов, здоровья и отдыха.