O capitão Victor Glover, nascido, criado e educado na Califórnia, fez história este ano ao se tornar a primeira pessoa negra a orbitar a Lua, liderando a missão Artemis II da NASA. Mas ele enxerga sua conquista de forma diferente.
Em uma reunião com os quatro astronautas da Artemis 2, realizada em 1º de maio pela CBS, Ameya, de 11 anos, perguntou ao Capitão Glover: "Como é ser a primeira pessoa negra a voar ao redor da Lua?"«
«Boa pergunta», disse a voz do apresentador.
Glover, que acabara de ir e voltar da Lua na cápsula Orion, que custou bilhões de dólares, pareceu um pouco intrigado com a pergunta.
O capitão Victor Glover, nascido, criado e educado na Califórnia, fez história este ano como a primeira pessoa negra a orbitar a Lua, liderando a missão Artemis II da NASA. Mas ele vê sua conquista de forma diferente. Glover, que acaba de completar uma viagem de ida e volta à Lua na cápsula Orion, que custou bilhões de dólares, pareceu um pouco intrigado com a pergunta. AFP via Getty Images
«Sabe, Ameya, obrigado pela pergunta», respondeu ele.
Então, como que inspirado pela visão do nascer da Terra durante um trânsito lunar, o Capitão Glover ensinou aos americanos uma das maiores lições de trabalho em equipe, dedicação e patriotismo em uma geração.
«"Se você parar para pensar", diz ele, apontando para si mesmo, "tentar acertar um home run quando o resultado do jogo está em jogo pode criar uma pressão extra e impedir que você jogue o seu melhor.".
«Então, concentrei-me bastante em trabalhar com esta equipe e em tentar ser um bom colega de equipe… Acho que uma das razões pelas quais tivemos sucesso foi que passamos muito tempo pensando em nós mesmos e não em mim pessoalmente.».
Para dar os toques finais visuais, Glover apontou para os detalhes em seu macacão de voo, fixados com velcro.
«"Já faz um tempo que venho pensando neste emblema", disse ele, tocando o símbolo da NASA, "e neste emblema", com a mão direita apoiada na bandeira americana.
«…Não este distintivo», concluiu ele, apontando para sua placa de identificação.
Para dar os toques finais visuais, Glover apontou para os detalhes em seu macacão de voo, fixados com velcro.
A resposta de Glover representou uma aceitação sofisticada do consenso que surgiu após o movimento pelos direitos civis, uma norma que definiu a psique americana desde meados da década de 1960 até seu recente e pouco cerimonioso deslocamento.
Durante quase cinco décadas, temos avançado de forma constante, mas com intenção clara, em direção a um estado de decoro social onde a experiência de um piloto seja tão importante para sua missão quanto o tamanho do seu sapato.
O progresso foi avaliado pela medida em que uma pessoa era percebida como um indivíduo com base no conteúdo de seu caráter, e não nas circunstâncias demográficas de seu nascimento.
Nenhuma criança pode ser acusada de estar preocupada com os problemas de sua época. Em outra época, Ameya poderia ter perguntado aos astronautas sobre o rugido dos motores ou a escuridão do vazio. O fato de sua pergunta ter abordado a cor da pele do Capitão Glover reflete uma educação permeada pelas nuances desagradáveis do essencialismo racial — a crença de que raça não é algo superficial, mas um fundamento imutável que precede o indivíduo.
O progresso foi medido pela medida em que uma pessoa era percebida como um indivíduo, avaliada pelo conteúdo de seu caráter, e não pelas circunstâncias demográficas de seu nascimento. REUTERS
Durante muitos anos, instituições inteiras, em colaboração com a indústria em pleno funcionamento, tentaram fazer do fator racial o principal critério pelo qual as conquistas da humanidade deveriam ser julgadas.
Em um mundo onde a raça é vista como a primeira e mais importante ferramenta para compreender o mundo, muitos jovens são ensinados a enxergar essa categoria antes da cidadania.
A gentil reorientação de Glover foi um ato de profunda bondade e serviço à sociedade. Protegendo a si mesmo (e a todos nós) do declínio demográfico, ele nos convidou a transcender os limites estreitos das categorias raciais criadas artificialmente e a abraçar as fronteiras da cooperação humana compartilhada.
Ao enfatizar a importância dos distintivos de missão em vez de sua própria placa de identificação, ele impediu que Ameya sentisse que sua identidade era irrelevante. Ele mostrou a ela que sua luz não deveria se limitar a corredores estreitos — que seus dons deveriam beneficiar a história. humanidade .
O Capitão Glover, que Deus o abençoe, nos lembrou que a ética tradicional dos direitos civis, que rejeita o essencialismo, valoriza o universalismo e respeita o indivíduo, continua sendo a maneira mais eficaz de organizar a sociedade.
Este é o único caminho para as estrelas que nos permite manter-nos firmes em terreno comum.
Adam K. Thompson escreve para a Prohuman Foundation, uma organização sem fins lucrativos dedicada à educação humanista e baseada no caráter.