Quando Eu tinha nove anos de idade. , Comecei a me diferenciar das outras meninas da minha aula de balé. Naquele ano, menstruei pela primeira vez e, basicamente, meu corpo ficou igual ao que tenho hoje. Quem entende de balé sabe que existe um certo padrão de beleza que as bailarinas precisam ter. Quando o corpo começa a se desenvolver, logo percebemos que há um problema. Não porque haja algo de errado com nós, mas porque somos tratadas como se houvesse.
Aos 11 anos, troquei o balé pela dança de salão e imediatamente descobri que a dança de salão era melhor. Eu via crianças da minha idade competindo com joias de strass e maquiagem de palco ao som de músicas animadas, e pensava: "Me inscrevam!". Levei isso muito a sério. Aos 13 anos, eu passava meus verões na Inglaterra treinando com campeões mundiais.
A dança salvou minha vida de muitas maneiras. Tive uma infância difícil e o movimento era o único lugar onde eu não precisava dar explicações. Mas o peso sempre foi um problema. Sempre fui curvilínea em um mundo que não foi feito para curvas. Competi internacionalmente e as mulheres lá eram completamente diferentes. Quando eu era criança, minha mãe vivia fazendo a dieta South Beach, depois a Atkins e depois o programa Vigilantes do Peso. Ninguém falava sobre um estilo de vida saudável. O principal objetivo era diminuir o número na balança. Percebi desde cedo que precisava cuidar do meu corpo.
Consegui meu primeiro parceiro de competição aos 13 anos. Ele tinha 18. Era assim que o mundo funcionava. Naquela época, a dança de salão era predominantemente um esporte masculino. Muitos anos depois, recebi uma ligação de «Dançando com as Estrelas» E quando me pediram para dar uma entrevista — literalmente, entrar numa sala e me apresentar — eu mal conseguia dizer: "Olá, meu nome é Cheryl Burke". Eu tinha 20 anos e nunca antes me tinham pedido a minha opinião sobre nada.
Entrei no programa em 2006, pensando que seria apenas uma temporada e depois voltaria à minha vida como dançarina profissional. Mas ganhei duas temporadas seguidas e as pessoas começaram a prestar atenção. Eu não estava preparada para o que significava ser alvo da atenção dos tabloides na era das revistas. Estrela и National Enquirer , um mundo que parecia estar à espera que uma estrela de televisão curvilínea e bem-sucedida ganhasse alguns quilos antes de publicar uma manchete sobre isso.
Em 2008, dancei com o ex-campeão olímpico de atletismo Maurice Greene na 7ª temporada, e me lembro de ligar a TV uma manhã e ver meu nome na tela: «"Será que Cheryl está gorda demais para a TV?"» Eu nunca vou esquecer. Eu estava no início dos meus vinte anos, passando por mudanças hormonais, finalmente começando a viver fora dos limites rígidos do mundo da dança competitiva pela primeira vez, e meu corpo estava nas notícias. E então, aparentemente, como se isso não bastasse, dois dos meus colegas homens, ambos competidores profissionais, «Dançando com as Estrelas, Assim como eu, eles fizeram comentários sobre o meu peso na coletiva de imprensa após a transmissão ao vivo. Todo mundo percebeu. Eu tive conversas pessoais com essas pessoas? Com certeza. Eu as perdoei? Com certeza. Mas ainda é chocante.
Não me surpreende que eu tenha desenvolvido dismorfia corporal. Eu já apresentava os primeiros sintomas antes da TV, mas ela piorou tudo um milhão de vezes.
O que realmente está me irritando agora? O que realmente me irritou? O fato de as pessoas olharem para fotos minhas daquela época e dizerem que eu parecia muito mais saudável... Eu bebia todas as noites. Comia tacos no Del Taco à meia-noite para afogar as mágoas. Estão brincando? É esse o corpo pelo qual os fãs sentem nostalgia? Naquela época, eu era a mesma Cheryl alcoólatra, a festeira, que mal conseguia sobreviver a alguns shows. Em todas as fotos daquela época — aquelas em que agora dizem que eu estava incrível — eu estava praticamente de ressaca. É essa a versão de mim que eles me dizem que eu deveria voltar a ser.
Eles não têm a mínima ideia do que estão falando. Quando participei do «Dançando com as Estrelas» , Não gostei de tudo que vi. Não tenho inimigos, mas se tivesse, não desejaria a ninguém o desgosto que senti por mim mesma. É incrível como as pessoas na internet acham que são donas de você ou que sequer te conhecem.
Não bebo há anos. Saí do programa. «Dançando com as Estrelas» , pela qual sou profundamente grata e graças à qual alcancei o sucesso. Me divorciei. Mudei de casa. Tudo isso aconteceu no espaço de um ano, e fiz um trabalho imenso em mim mesma na terapia — um trabalho profundo, daquele tipo que não é agradável — para amar a pessoa que vejo no espelho. Isso não é pouca coisa. É a coisa mais significativa que já fiz.
E então as redes sociais decidiram que havia algo de errado comigo.
Tudo começou no TikTok, depois migrou para o Reddit e agora, pelo que me disseram, para o Facebook. Aparentemente, toda uma geração, provavelmente da idade da minha mãe, está sentada em casa sem o menor constrangimento, digitando coisas que jamais diriam pessoalmente. No início, era «"Não perca muito peso."» , O que foi muito estranho depois de anos ouvindo o contrário. Depois vieram comparações que não vou me dar ao trabalho de repetir.
Então os médicos apareceram. Médicos de verdade, de jaleco, exibindo seus diplomas, filmando vídeos enquanto apontavam lasers para o meu rosto, como se estivessem detectando alguma coisa. Eles me olhavam em círculos. Tirando suas próprias conclusões com base em fotos tiradas com dez anos de diferença, com iluminação completamente diferente, maquiagem completamente diferente, em uma pessoa completamente diferente, em termos de saúde. Eles estão apresentando isso como análise médica. É conteúdo. Eles têm taxas de engajamento maiores do que qualquer coisa que eu já tenha postado, o que diz muito sobre por que continuam fazendo isso. Sinceramente? Pessoas que fazem vídeos assim deveriam ter suas licenças cassadas. Sério.
Dançando com as Estrelas. Burke e o astro pop Drew Lachey venceram o programa em 2006, sua primeira temporada. Os resultados do Dancing with the Stars mostram que a dupla venceu novamente na temporada seguinte, ao lado do ex-jogador da NFL Emmitt Smith. (Getty Images) Os resultados do Dancing with the Stars mostram que Burke competiu com Greene, uma ex-atleta olímpica, em 2008. (Getty)
Nunca fiz cirurgia plástica. Mas vou te contar uma coisa: agora quase me arrependo de não ter feito, só para poder dizer: "Você tem razão, você me desvendou. Não tenho nada a esconder." Botox, que comecei a usar há menos de cinco anos. Sculptra. A sessão de microagulhamento sobre a qual escrevi no post. Como criadora de conteúdo de beleza e membro do Sephora Squad, a transparência sobre esses assuntos agora é minha obrigação. E toda essa conversa sobre suplementos de GLP-1? As pessoas não entendem o que acontece quando uma bailarina profissional que dançou sete dias por semana a vida inteira para de dançar. A massa muscular é perdida naturalmente e o corpo muda.
Passei a vida inteira compartilhando demais sobre mim. Escrevi um livro sobre traumas de infância. Falei publicamente sobre minha sobriedade por anos. Sempre escolhi ser aberta porque sei como é ser jovem, estar passando por dificuldades e se sentir sozinha. Gostaria de ter tido a oportunidade de me conectar com alguém que tivesse passado por algo semelhante e sobrevivido quando eu estava crescendo, quando eu estava passando por coisas que nenhuma criança deveria passar.
O fato de eu ser criticado por ser saudável diz muito sobre mim. . Agora que estou realmente bem, isso está se tornando um problema para algumas pessoas. Faço terapia com a mesma profissional há quase 15 anos. Quero deixar isso bem claro, porque uma das coisas que mais ouço quando sou atacada é: "Ela precisa de ajuda" ou "Alguém precisa ver como ela está". Quero que saibam que me dediquei mais ao meu próprio desenvolvimento do que a maioria das pessoas em toda a vida.
Minha terapeuta estava comigo quando voltei recentemente como jurada convidada no programa. programa "Dancing with the Stars"« . Ela estava sentada na plateia. E enquanto eu estava no palco, estranhos começaram a se aproximar dela — de alguma forma, eles perceberam que ela tinha alguma ligação comigo — e a perguntar se eu estava bem. Ela me contou sobre isso depois, e eu apenas a encarei. Essas pessoas não me conhecem. Elas nunca viram meu rosto sem maquiagem. Elas conhecem a personagem que aparecia nas telas de suas TVs às segundas-feiras.
Trabalhar para parar de entregar seu poder a outros é uma realidade. . É uma rotina diária. Não vou parar só porque estranhos na internet acham que tem algo de errado comigo. Recentemente, recebi mensagens de pessoas dizendo que eu não quero ser asiática e que clareio minha pele. As pessoas não percebem quanta maquiagem eu usava, quantas camadas de autobronzeador eu aplicava e quantas sessões de bronzeamento artificial eu frequentava. Tenho orgulho de ser asiática e acho que meu conteúdo de beleza reflete isso. Estou descobrindo quem eu realmente sou por baixo das camadas de maquiagem que eu costumava usar para me esconder e estou aprendendo a realçar minha beleza, não a mudá-la completamente.
A única vez que desativei os comentários foi durante as festas de fim de ano — um monte de fotos minhas com a minha família no Natal, usando um vestido marrom, e milhares de pessoas acharam que era a hora certa de me atacar com críticas. Desativei os comentários, e eles continuam desativados. Mas isso foi só uma vez. Não vou desaparecer porque estranhos sem foto de perfil têm opiniões sobre o meu queixo. Se você sente falta da antiga Cheryl Burke, por favor, pare de me seguir. Eu não sou mais a mesma pessoa. Tenho o maior respeito por ela. Mas não vou voltar a ser quem era.
Hoje, quando me olho no espelho, gosto do que vejo. Veremos amanhã. Mas hoje, gosto.
Esta entrevista foi editada e condensada para maior clareza.
«"Personally" é uma série da revista Glamour que conta, em suas próprias palavras, histórias sinceras e em primeira pessoa de mulheres que estão moldando a cultura.
O artigo original foi publicado no site da Glamour.
Mais perfis excelentes
-
Brittany Cartwright vai seguir em frente.
-
Lea Michele retorna ao tabuleiro de xadrez com Chess on Broadway.
-
O crush de Emily Henry chegou oficialmente a Hollywood.
-
Anotações de um almoço entre amigas: Sarita Chowdhury e Nicole Ari Parker