Вряд ли кто — то ожидал бы этого, но в эфир вышла одна из самых тревожных серий телешоу, возможно, за всю историю .
Если вы не смотрели «Ранчо Даттон», то это спин-офф «Йеллоустоуна», рассказывающий о Бет (Келли Рейли) и Рипе (Коул Хаузер), которые пытаются построить новую жизнь в вымышленном городке Рио-Палома. (Их дом, расположенный недалеко от ранчо Йеллоустоун из основного сериала, сгорел во время лесного пожара в первой серии.) Но райскую жизнь трудно сохранить, и в этих первых сериях Бет и Рип оказываются втянуты в конфликт с местной владелицей ранчо и скотобойни по имени Беула Джексон (Аннетт Бенинг). И их ранние трудности достигают кульминации в 4-й серии, озаглавленной «Начни с пули».
Во-первых, мы должны предупредить о спойлерах , поскольку мы собираемся подробно разобрать этот эпизод. А также предупредить о содержании , потому что это очень мрачно .
В 4-й серии Рип обнаруживает, что у одной из коров ящур, который, в редком случае политического комментария, участился на ранчо из-за широких антивакцинных настроений среди фермеров. (Это, несомненно, было подпитано паранойей после пандемии и неуклюжими отношениями нынешней администрации с политикой в области здравоохранения.) Конечно, если одна корова заболела, то заболеют и другие. Рип пытается изолировать больного теленка с помощью доброго ветеринара Эверетта Маккинни (Эд Харрис). Но уже слишком поздно.
Национальная медицинская библиотека описывает это заболевание как «высокозаразное заболевание, вызываемое родом афтовирусов. Волдыри появляются через несколько дней после заражения. Вскоре следуют недомогание, хромота и вторичные бактериальные инфекции. Наиболее серьезные последствия наблюдаются у молочного скота, приводя к экономическим катастрофам из-за снижения надоев молока, абортов и бесплодия».
Конечно, к концу эпизода все достигает кульминации, когда Рипу, Бет и их работникам ранчо приходится собрать весь скот — и забить его. Это совершенно душераздирающий, поистине один из самых глубоко печальных эпизодов на телевидении, которые вы когда-либо увидите.
«Самое сложное для Рипа — убить животное», — сказал Хаузер изданию TheWrap.
«Это было ужасно, душераздирающе для них, их мечта, не только о животных, но и о собственном ранчо, — вот и все. Им приходилось начинать все заново столько раз, и они думали: что еще может пойти не так ?» — добавила Рейли.
«Я думала о маленьком теленке, которого мы привезли из Монтаны. И был замечательный момент, когда Бет посмотрела на Рипа и спросила: „Мы можем его спасти?“ А я просто покачала головой. В каком-то смысле это наше дитя — воспоминание о прошлом Монтаны», — сказала Хаузер. «Конечно, это был очень эмоциональный день и печальный момент, но он продолжает терзать их, заставляя искать выход. Это потеря не только их дома в Монтане, но и теперь их стада, и как они собираются это пережить? Это был еще один сильный удар под дых для них обоих».
«Это жестокость скотоводства. И то, чего это стоит. Это не просто романтично, а просто вопрос того, как обеспечить себе средства к существованию, это невероятно тяжело. И нет ничего более душераздирающего для ковбоя, чем необходимость делать это», — сказал Рейли.
Бенинга нет в этой сцене, но он видел этот эпизод.
«Это ужасно, когда ты скотовод, когда происходит что-то подобное, эти корни, эти чувства по отношению к земле и скоту, и все это уходит очень глубоко. Я очень ценю возможность узнать о жизни на ранчо и о том, что люди чувствуют на кону», — сказала Бенинг. «История Техаса невероятно интересна, сложна и во многом очень мрачна. Я думаю, что Бьюла является частью долгой истории людей, которые приехали в Техас, чтобы попытаться наладить жизнь, и она продолжает это делать даже сегодня, в условиях современной экономики скотоводства. Все это правда».
Новые серии сериала «Ранчо Даттон» выходят по пятницам на Paramount+.
Статья «Звезды сериала „Ранчо Даттон“ подробно рассказывают о шокирующей кровавой бойне в 4-м эпизоде» впервые появилась на сайте TheWrap .