Либо Бьюла Джексон (Аннетт Бенинг) готова сыграть в многоходовые шахматы с Даттонами, либо она вот-вот окажется в проигрышном положении, когда у нее выбьют почву из-под ног. Потому что после того, как Бет (Келли Рейли) и Рип (Коул Хаузер) в 4-й серии расстреляли из дробовика все их стадо, на этой неделе пара проявляет хитрость и предлагает свои услуги конкурирующему ранчо. План? Рип управляет запущенным общежитием «Десятилепестков», а Бет переводит семейный бизнес Джексонов в XXI век. Пока что мир на ранчо Даттонов придется отложить.
«Рип — бригадир. Я отвожу ваши стейки на рынок. Мы всё для вас организуем», — объясняет Бет Беуле. «Мне нужно 20% прибыли, а через пять лет мы с Рипом выйдем из бизнеса».
Не могу представить, что мы увидим это все пять лет. Джексоны затевают что-то недоброе — если не считать трупов — и скоро Рип и Бет раскроют всю правду. Но, оставшись без собственного скота, Даттоны находятся в отчаянном положении.
К счастью, Бьюла — большая поклонница Джона Даттона. Так что, если вы готовы к тому, что в этом эпизоде герои «Йеллоустоуна » будут вовсю хвастаться Джоном Даттоном, словно он Майкл Джордан.
«При всем уважении, мэм, ваше ранчо и мое вместе взятые — это и четверть того, что было в Йеллоустоне», — говорит Рип, вспоминая свой прошлый опыт. Затем он заходит в барачок «Десяти лепестков», наливает себе кофе и приказывает парням: «Садитесь в седла». Он также увольняет Чета (Харт Дентон) — человека, который, конечно же, не смирится с его уходом, — и узнает кое-что о погибшем, которого они сбросили на его ранчо в первой серии.
Тем временем Картер (Финн Литтл) продолжает строить свои планы, прогуливая школу, чтобы потусоваться с Рэем Маккинноном из « Дэдвуда ». Не знаю, что он в нём нашёл. Смешной ли он? Конечно. Но на этой неделе он выпивает дюжину бутылок пива, сидя в детском бассейне. В этом эпизоде полиция также застрелила нового друга Картера. По словам шерифа Уэйда (Джош Стюарт), он был страховым мошенником, который обворовывал больных и пожилых людей. Нет причин его убивать, но Уэйд выглядит ещё более коррумпированным, чем когда-либо, несмотря на то, что в третьем эпизоде он ненадолго противостоял Джексонам.
Позже тем вечером Рип остаётся на ужин и обсуждает свою зарплату. Он договаривается о 11 000 долларов в месяц, что, как я полагаю, чертовски хорошая плата за разведение скота. Затем, немного неловко расхаживая взад-вперед, Бет приезжает в поместье Джексонов сразу после отъезда мужа. Она заключает собственную сделку с Бьюлой о продаже своей говядины покупателям высокого класса. И, конечно же, в этом разговоре снова и снова звучат похвалы Джону Даттону.
«Бет? Она же, блин, Даттон», — говорит Беула Хоакину (Хуан Пабло Раба) позже. «Она как таракан после атомной бомбы. Боец, выжившая. Йеллоустонский национальный парк постоянно подвергался обстрелам, и она годами держала передовую».
Когда Бет возвращается домой, Рип сообщает ей настоящую шокирующую новость. «Примерно три недели назад я обнаружил труп на нашей территории», — говорит он. Было немного странно, когда Рип сказал, что никогда не солжет жене, несмотря на то, что хранит подобный секрет, поэтому хорошо, что он рассказывает ей об этом в этом эпизоде. «Я с этим разобрался. Но нам нужно быть осторожными с этой семьей», — продолжает он. Она прекрасно об этом знает.
Бет заключила второй договор с дьяволом, и теперь они планируют перехитрить её. Как? Посмотрим. Но, как обещает Бет: «Дайте мне неделю, и я узнаю всё, что нужно знать о Беуле Джексон».
Вам также может понравиться
-
11 сложных пазлов для взрослых
-
16 вещей, которые редакторы Esquire всегда покупают на Amazon
-
100 фотографий знаменитостей, отдыхающих на вечеринках в 70-х годах