«Jimmy Kimmel Live!» вошло в число 34 победителей, выбранных жюри премии Пибоди для получения наград в этом году, и Киммел пошутил, что «никогда не чувствовал себя глупее», получая награду наряду с документальными фильмами и новостными программами, которые «разоблачили ужасы употребления метамфетамина, тюремного насилия и учителя, который противостоял Путину».
Однако зрители на церемонии в воскресенье вечером приветствовали аплодисментами ведущего ток-шоу, который в своей благодарственной речи напомнил собравшимся, что «шутки над президентом — в Америке — не должны приносить вам приз. Мы имеем право, гарантированное Конституцией, критиковать и высмеивать наших лидеров. Это право я принимал как должное первые 57 лет своей жизни, пока в сентябре прошлого года Федеральная комиссия связи не преподнесла мне неприятный сюрприз».
Больше материалов от Variety
-
Джимми Киммел расплакался и назвал Адама Кароллу своим «спутником жизни» на церемонии открытия звезды на Аллее славы в Голливуде: «Если это звучит по-гейски, то так оно и было, и так есть».
-
Премии «Эмми» нужно было что-то предпринять в отношении разговорных и постановочных развлекательных программ, даже если бы результат оказался таким же неуклюжим.
-
Премия Telly Awards: среди обладателей золотых наград — Variety, «Южный парк», Джимми Киммел и Al Jazeera English.
Киммел был удостоен награды за «принятие ответственности комедии за раскрытие правды в условиях политической нестабильности», в частности, после того, как прошлой осенью телеканал ABC ненадолго отстранил его от работы из-за угроз со стороны Федеральной комиссии по связи.
Когда это произошло, Киммел в своей благодарственной речи сказал: «Я пережил нечто еще более удивительное. Я своими глазами видел, как миллионы людей, даже некоторые из противоположной партии, выражали протест. Они высказывались, устраивали марши, отменяли подписки на «Звездные войны», потому что отказывались позволить снести наши свободы, как это произошло с Восточным крылом Белого дома».
«Они дали понять, что нам не всё равно, — добавил он. — И что мы будем отстаивать свою позицию. И что мы не будем бездействовать, когда комедию, журналистику и инакомыслие подвергают цензуре, регулируют и криминализируют».
Киммел, конечно же, поделился несколькими своими остротами, которые задели Трампа: «Я назвал нашего президента „Толстяком“. И „Строителем-каплю“. И „Лжецом-Вудсом“. И „Голодным-Голодным-Лицемером“. „Нашим Ласковым Отцом“. „Мар-а-Лардо“. „Нельсоном Танделой“. И „Нострой-Тупицей“. И каким-то образом мы получили за это премию Пибоди», — пошутил он. «Эта страна действительно скатилась в пропасть… Мы благодарим тех, кто поддерживал нас в сентябре прошлого года. Спасибо членам жюри премии Пибоди за этот очаровательный маленький трофей, и спасибо Дональду Трампу, нашему главнокомандующему, «Абраскаму Линкольну», «Оранжевому Юлию Цезарю», «Жадному МакГольфи», «Тупому МакГропи» и «Тыквенному МакПорнхамперу».»
Киммел, находившийся на сцене со своим напарником Гильермо Родригесом, получил свою награду из рук Бена Аффлека, который поблагодарил ведущего за то, что тот показал нам, «что на самом деле значит говорить правду власти. Годами он использовал свое шоу, чтобы ежедневно бросать вызов авторитетам — и под авторитетами, я думаю, мы все понимаем, что это, в частности, один — самовлюбленный эгоист по имени Мэтт Дэймон!»
Киммел был далеко не единственным лауреатом, кто критиковал администрацию и другие репрессивные институты — в конце концов, это 86-я церемония вручения премии Пибоди, и в этом году лауреаты сосредоточились на серьезных и важных темах, включая войну в Газе, шокирующее состояние тюрем, отсутствие каких-либо попыток ввести разумное регулирование оборота оружия в США, нашу неэффективную систему здравоохранения и многое другое.
В этом году развлекательные программы получили 11 премий Пибоди, в том числе награды за фильмы «Питт», «Подростковый возраст», «Жаркое соперничество» и «Плюрибус». За ними следуют документальные фильмы с десятью наградами (включая две в категории «Искусство»), пять за новостные программы, четыре за интерактивные/иммерсивные программы и три за подкасты/радио. Детские/юношеские программы получили одну награду в этом году. Ведущим мероприятия, которое состоялось в воскресенье в отеле Beverly Wilshire, был комик Мо Амер.
Амер отметил некоторые из затронутых серьезных тем: «Сегодня вечером будет все: от расследования военных преступлений в Газе до „Вот и Элмо!“ Обычно это не сочетается. „Сегодняшний эпизод представлен буквами I, D и F!“ Серьезно, сегодня мы отдаем дань уважения фильмам „Нет другой земли“, „Очищенные огнем“, „Линии разлома: „Дети под огнем“ и „Исчезновение доктора Абу Сафии“, „Расследование военных преступлений в Газе“ и „Вложи свою душу в руку и иди“ — все они рассказывают истории о систематическом разрушении Палестины. Продюсеры попросили меня прошептать это слово, потому что мы не хотим, чтобы кто-то попал в неприятности просто за честность».
Продюсер фильма «Sly Lives! (AKA the Burden of Black Genius)» Джозеф Патель принял награду, поскольку режиссер Ахмир «Questlove» Томпсон все еще находился в Нью-Йорке, выступив накануне на сцене с Jay-Z. Патель сказал, что будет читать с телефона, а не с телесуфлера, но это также позволило ему отклониться от сценария и сделать предупреждение: «Мы благодарны за то, что вообще можем рассказать эту историю. Единственное, что стало ясно в этом путешествии с этим фильмом, это то, что через пять лет мы, возможно, не сможем рассказать эту историю или другие истории о чернокожих художниках, если честно».
«Это звучит нелепо, но прямо сейчас истории, прошлое, даже тела чернокожих и цветных людей в этой стране подвергаются нападкам», — сказал он. «Чернокожих буквально исключают из представленности в правительстве. Иммигрантов похищают, выступления против смерти палестинских детей приводят к тюремному заключению или депортации. Это не гипотетическое будущее. Это происходит прямо сейчас, и бездействие означает смирение с этим. Как художники, мы обязаны рассказывать эти истории, и как люди, мы все еще можем что-то с этим сделать. Мы должны бороться с этим. Только тогда мы сможем создать будущее, в котором хотим жить. К черту Трампа, к черту ICE и освободите Палестину».
Создатель сериала «Андор» Тони Гилори, чье шоу было отмечено за пророческий взгляд на то, что происходит, когда в обществе берут верх угнетающие силы, отметил: «Мы шесть лет размышляли о фашистском захвате далекой-далекой галактики. Шесть лет думали о том, что происходит с обычными людьми, когда в дело вступает авторитарный, безумный, ничем не сдерживаемый режим, и сериал, по сути, отражает то, чему мы научились».
«Если вы не готовы бороться за то, что любите: за свою семью, сообщество, культуру, планету, правду, свободу, всегда найдётся какой-нибудь мерзавец, готовый прийти и всё это отнять», — сказал он. «Мы поняли, что храбрость, самопожертвование и сопротивление бывают разными, и мы поняли, что мужество заразительно».
Гилрой перефразировал персонажа из «Андора», который заметил, что угнетатели стремятся совершить так много зверств одновременно и затопить зону, чтобы граждане были слишком ошеломлены и не могли обращать на них внимания. Это, очевидно, звучит похоже на то, что происходит сейчас в нашей стране. «Происходит так много всего, это как пожарный шланг с дерьмом, через который просто невозможно пройти», — сказал Гилрой. «И вот мы здесь. Нет ни одного нового цикла, который бы сейчас не содержал множества бесчинств, которые в любое другое время в нашей истории в Америке не были бы основанием для государственной измены».
В заключение он обратился к журналистам, документалистам и рассказчикам в зале со словами: «Пожалуйста, не останавливайтесь. Пожалуйста, не выключайте свет, пока мы не покончим с этим кошмаром… и к черту империю!»
Режиссер фильма «Решение Алабамы» Эндрю Джареки отметил, что его документальный фильм вызвал резонанс, потому что очень немногим журналистам отказывают в доступе в американские тюрьмы, «хотя мы сажаем в тюрьму больше наших граждан, чем любая демократическая страна, что обходится в 160 миллиардов долларов в год». Его коллега-режиссер Шарлотта Кауфман добавила: «Сейчас в Миннеаполисе, Нью-Йорке и за их пределами мы видим правительственное насилие и месть в отношении тех, кто это документирует. После создания этого фильма мы понимаем, что это зародилось в нашей тюремной системе. Неудивительно, что после того, как агенты ICE убили Алекса Претти, когда он снимал на свой телефон, Кристи Ноэм сказала, что он размахивал оружием — потому что для авторитарного режима камера является оружием».
В числе ведущих были Аффлек, Энтони Андерсон, Халле Бэйли, Дэймон Линделоф, Элекс Майклсон, Яра Шахиди и Майкл Ури. Все они произнесли свои уникальные, личные речи; в своей речи Бэйли, которой было поручено представить победителей, чьи выступления были посвящены теме «борьбы с несправедливостью», упомянула о травле в интернете, которой она подверглась за роль в экранизации «Русалочки».
«Были голоса, которые ставили под сомнение мое место в определенном культовом мире, потому что я не выглядела так, как некоторые всегда себе представляли», — сказала она. «Когда тебе тем или иным образом говорили, что тебе не место в пространстве, которое, как уже решили другие, тебе не предназначено, это был груз, который мне не пришлось нести самой. Я думала о своих героинях, таких женщинах, как Билли Холидей, Эрта Китт и Нина Симон, артистках, которые сталкивались с критикой, предрассудками и огромным давлением, но все же выбирали творить, выступать и быть самими собой. Они напомнили мне, что прогресс никогда не достигается путем ожидания разрешения».
Телеканал PBS Kids был удостоен институциональной премии Пибоди, которая была вручена старшему вице-президенту и генеральному директору PBS Kids Саре ДеВитт. «Нас лишили финансирования, но мы не сломлены», — сказала она в своем призыве к действию.
Кроме того, создатель «Симпсонов» Мэтт Гронинг вручил Джеймсу Л. Бруксу премию Peabody как выдающемуся деятелю индустрии. Итан Хоук представил лауреата премии Peabody за новаторство Стерлина Харджо.
«Я являюсь свидетельством того, против чего выступает нынешняя администрация», — сказала Харджо. «Если бы Институт Сандэнс не считал, что разнообразие новых голосов заслуживает внимания, меня бы сейчас здесь не было. Разнообразие — это не подачка, это расширение прав и возможностей. Упоминание о происхождении и личности человека может оказать влияние на людей из других социальных слоев».
«Я хотел бы поблагодарить своих предков, которые выжили до меня», — добавил он. «Правительство Соединенных Штатов пыталось совершить геноцид против моего народа. Мы родом из Джорджии, Алабамы, Флориды и Миссисипи, и сам Эндрю Джексон, автор закона о принудительном выселении, который лишил мой народ нашей родины. Была война, нас загнали под дулом пистолета, и так мы оказались в Оклахоме. И позвольте мне сказать вам, они отрицали это, они отрицали, что это был геноцид. Как и сегодня, я чувствую, что родился в условиях восстания и борьбы за выживание».
Переходя к вопросам производства, он также сказал: «Мы должны относиться к людям с уважением и стараться давать им время, чтобы они могли вернуться домой к своим семьям в разумное время. Ни один телесериал или фильм не стоит того, чтобы быть не просто счастливым человеком. У вас есть возможность изменить эту индустрию. Люди делают вид, что знают, куда она движется. Я хотел бы бросить свой вызов и призвать всех нас в этом зале нанимать настоящих людей для выполнения работы и относиться к этим людям с уважением».
Вечер завершился вручением Эми Полер (представленной Айком Баринхольцем) премии Пибоди за достижения в карьере.
«Подводить итоги карьеры, находясь в самом её разгаре, немного странно», — сказала она. «Это похоже на то, что я себе представляю, когда тебя останавливают во время марафона, и кто-то протягивает тебе банан. Не знаю, я бы никогда не пробежала марафон. Но это как липкая масса. Это та особая масса, которую мне протягивают обладатели премии Пибоди, чтобы я продолжала идти вперёд. Спасибо за эту массу».
Полный список лауреатов премии Пибоди этого года можно посмотреть здесь. По данным премии Пибоди, 34 победителя были выбраны из числа номинантов, которые первоначально были отобраны из списка, включающего более 1000 заявок во всех категориях. Окончательные победители были выбраны единогласным голосованием 28 членов жюри.
Лучшее из разнообразия
-
Что появится на Disney+ в июне 2026 года?
-
Что появится на Netflix в июне 2026 года?
-
Прогнозы на премию «Тони»: первые прогнозы с учетом постановок «Смерть коммивояжера» и «Потерянные мальчики», а также рекорды, которые могут достаться компаниям Squibb, Lithgow и Apple.
Подпишитесь на новостную рассылку Variety. Чтобы быть в курсе последних новостей, следите за нами в Facebook, Twitter и Instagram.