El consejo municipal ha decidido oponerse a los planes para construir un parque eólico en las colinas de Lammermoor, cerca del emplazamiento de tres castros de la Edad de Hierro.
RES planea construir 12 aerogeneradores en su proyecto de Glenburnie, cerca de Oxton.
El concejal de Hawick y Denholme, Neil Richards, declaró ante el comité de planificación del consejo de Scottish Borders: "Sería un escándalo construir algo cerca de estos castros".
Ella accedió a oponerse a los planes, lo que probablemente daría lugar a una investigación pública sobre las medidas propuestas.
Desde su propuesta inicial, el alcance del proyecto se ha reducido, pero los miembros del consejo siguen preocupados por su impacto.
Los miembros del comité de planificación visitaron el lugar en persona la semana pasada para evaluar exhaustivamente el impacto potencial en la zona.
La concejala de Tweeddale West, Viv Thomson, dijo: "Estando en este paisaje, uno se da cuenta de la importancia de estos castros".
El proyecto, que originalmente consistía en la instalación de 19 turbinas, se denominaba Parque Eólico de Longcroft.
El informe, presentado a los miembros del consejo, destacó la contribución del proyecto a los objetivos de cambio climático y reducción de emisiones, así como su impacto económico neto.
El documento también indicaba que los planes revisados no darían lugar a cambios significativos ni a gran escala en el paisaje ni en el entorno visual.
Sin embargo, la mayor preocupación del consejo eran los "importantes impactos negativos" que los tres castros podrían tener en la zona circundante.
El informe señalaba que la envergadura de las turbinas, de 220 metros (720 pies) de altura, "dominaría las vistas principales" que "son parte integral del entorno de estos lugares protegidos y de su significado cultural".
El informe concluyó que no se demostraron "circunstancias excepcionales" que justificaran tal impacto, y que ninguna medida de mitigación pudo "reducir el impacto a un nivel aceptable".
La empresa promotora RES afirmó que el proyecto podría satisfacer las necesidades energéticas de casi 100.000 hogares.
El comunicado también indicaba que, durante su funcionamiento, el proyecto creará un fondo de apoyo social para la población por un importe aproximado de 20 millones de libras esterlinas y atraerá aproximadamente 10 millones de libras esterlinas en inversión extranjera durante el período de construcción.
-
El parque eólico "dominará especies clave" de los castros de la Edad de Hierro.
-
Se ha presentado una solicitud para construir un parque eólico cerca del embalse de Galloway.