Barry Manilow Il se remet de son combat contre un cancer du poumon de stade 1, mais l'interprète de "Copacabana" confie que le plus dur maintenant est de ne pas savoir s'il retrouvera un jour sa voix.
Manilow, qui a annoncé son diagnostic en décembre 2025, a parlé de l'impact du traitement sur ses cordes vocales et de la possibilité de reprendre ses activités sur scène.
Barry Manilow ignore s'il retrouvera sa voix.
« Je ne sais pas si je retrouverai ma voix », a déclaré Manilow lors de l'émission. «Bonjour, Amérique» . « J'ai fait ma première balance il y a environ un mois, et ma voix sonnait complètement différemment de d'habitude. Je n'arrivais pas à croire que c'était déjà fini. ».
Le lauréat d'un Grammy Award a su que quelque chose n'allait pas lorsque son groupe n'a pas pu le regarder pendant les répétitions.
« J’ai toujours tenu ma voix pour acquise. Je ne la prenais pas au sérieux », a-t-il admis. « Mais maintenant, si, car elle ne semble plus être la même. ».
« C'est très bouleversant pour Manilow. »
Cette incertitude a beaucoup contrarié Barry Manilow. (Source : ZUMAPRESS.com/MEGA)
Cette incertitude est extrêmement frustrante pour Manilow, qui n'est pas encore prêt à prendre sa retraite. Il a reporté plusieurs concerts de sa tournée d'adieu, « The Last Concerts », le temps de se rétablir. Son prochain concert est prévu le 11 juin à Leeds.
En direct «Bonjour, Amérique» Manilow a déclaré qu'il « allait bien » maintenant, mais a reconnu que « la lutte contre le cancer du poumon a duré plus longtemps que prévu ».
Les médecins ont découvert une « tache » dans son poumon gauche lors d'une IRM en novembre 2025. L'équipe médicale a recommandé une lobectomie plutôt qu'une radiothérapie ou une chimiothérapie pour retirer la zone affectée du poumon.
L'avenir de Barry Manilow sur scène
Barry Manilow affirme être plus que prêt à remonter sur scène. Photo : MAR:Capital Pictures/MEGA
Malheureusement, l'opération n'était que le début des problèmes de santé de Manilow. Quelques mois plus tard, il a passé sept jours en soins intensifs pour lutter contre une pneumonie sévère.
« C'était terrible. À plusieurs reprises, je me suis dit : "C'est peut-être la fin", se souvient-il. Mais les gens de cet hôpital étaient de véritables anges. Des saints. Je pourrais pleurer à chaque fois que je pense à ces infirmières et ces médecins. ».
Après tout ce qu'il a traversé, Manilow se dit plus que prêt à remonter sur scène. « J'ai hâte. Je suis en pleine forme. Je suis prêt. J'espère juste que ma voix suivra », a-t-il déclaré.
« Si je chante bien, ce sera formidable. Je ne veux vraiment pas pleurer sur scène, mais je ne sais pas si je pourrai me retenir cette fois-ci », a-t-il ajouté.