À SAVOIR
-
Épisode 5 de la première saison de la série «Ranch Dutton» Diffusé le 5 juin sur Paramount+.
-
Dans cet épisode, Beth et Rip acceptent un emploi dans un ranch concurrent.
-
Les téléspectateurs voient également Carter assister à la mort de son ami.
Attention : Cet article contient des spoilers pour l'épisode 5. «Ranch Dutton» !
Beth Dutton (Kelly Reilly) et Rip Wheeler (Cole Hauser) n'avaient jamais prévu de travailler pour quelqu'un d'autre, mais c'est pourtant la situation dans laquelle ils se trouvent. Ranch Dutton .
Dans l'épisode 5 de la saison 1, Rip et Beth sont confrontés à une nouvelle réalité : leur troupeau a disparu, mais les factures continuent d'arriver. Beth propose de retourner travailler dans le monde de l'entreprise, même si cela signifie vivre en ville, loin de Rip. Il refuse, ne voulant pas quitter sa femme, et accepte un poste de contremaître dans un ranch concurrent, au grand désarroi de Beth.
Pendant ce temps, Carter (Finn Little) travaille en secret dans une ferme locale au lieu d'aller à l'école. Mais après avoir accepté un emploi chez un inconnu, il se retrouve en danger et, suite à un incident traumatisant, il est de nouveau placé en garde à vue.
Alors, que s'est-il passé dans l'épisode 5 de la saison 1 de la série ? «Ranch Dutton» Voici un compte rendu détaillé de tout ce qui s'est passé.
Où Rip a-t-il trouvé son emploi de contremaître ?
Cole Hauser dans le rôle de Rip Wheeler dans « Dutton Ranch ». Photo : Emerson Miller/Paramount+
Après la disparition de tout son troupeau, décimé par la fièvre aphteuse, Rip se retrouve contraint de trouver un moyen de payer ses factures. Il se tourne alors vers le vétérinaire local, Everett McKinney (Ed Harris), qui lui organise une rencontre avec la propriétaire du ranch Ten Petals, Beulah Jackson (Annette Bening).
Rip sait que le ranch de Beulah est en difficulté sous la direction du contremaître Chet (Hart Denton) et se propose comme solution. Fort de ses années d'expérience dans la gestion de Yellowstone, il offre de remettre de l'ordre dans ce vaste ranch.
Bien que Beulah soit intriguée, elle doute que Rip puisse gérer à la fois sa propriété de 30 000 hectares et son propre ranch. Ignorant que Rip n'a plus de troupeau, elle insiste pour qu'il relève le défi.
« Avec tout le respect que je vous dois, madame, votre ranch et le mien réunis ne représentent même pas le quart de Yellowstone », répond Rip avec assurance.
Sa réponse suffit à la séduire. Beulah l'embauche sur-le-champ, et Rip commence à travailler le lendemain matin à 4h30.
Il ne lui fallut pas longtemps pour cerner le problème principal du ranch. Après une journée de labeur acharné, Rip décida de renvoyer Chet, et il le fit. Plus tard, lors d'un dîner dans la maison principale, il informa Beulah de ce changement.
« Eh bien, nous avons déjà apporté quelques changements. Madame, Chet ne travaille plus ici. C'est le genre de personne toxique », explique Rip.
Ce point réglé, ils abordent les négociations salariales. Beulah propose initialement 8 000 $ par mois, plus un camion et une maison. Rip offre 11 000 $ par mois, et elle accepte, faisant de lui le nouveau gérant du Ranch aux 10 Pétales.
Qui a tué Dwight, l'ami de Carter ?
Dans l'épisode 4 de la saison 1, Carter, lassé de l'école, se met en quête d'un emploi. Bien qu'il préférerait donner un coup de main au ranch des Dutton, Beth et Rip refusent qu'il démissionne, l'obligeant à chercher du travail ailleurs. Il finit par trouver un emploi à la ferme de Dwight White (Ray McKinnon), un éleveur local.
Une amitié se noue rapidement entre les deux hommes, et Dwight fait même suffisamment confiance à Carter pour lui révéler un secret bien gardé : il détient illégalement un léopard d'Afrique sur sa propriété.
Mais leur amitié prend fin brutalement dans l'épisode 5, lorsque les forces de l'ordre arrivent à la ferme. À l'arrivée des policiers, Dwight prend la fuite, poursuivi de près par Carter. Quelques instants plus tard, Carter découvre Dwight gisant face contre terre, abattu dans le dos par le shérif Wade (Josh Stewart).
Wade affirme avoir tiré en état de légitime défense après que Dwight ait failli l'attaquer au couteau. Cependant, alors que la police menotte Carter, il remarque que le couteau est toujours dans l'étui de Dwight.
Au poste de police, Wade tente de justifier la fusillade.
« Dwight White était un homme sans scrupules. C'était un ivrogne, un escroc à l'assurance et un voleur. Il volait les malades et les personnes âgées. Il était comme de la bouse de vache. La bouse de vache s'est collée au talon de la botte de ce comté, et tôt ou tard, il a fallu la gratter », dit-il.
Carter proteste, insistant sur le fait que son ami a été tué de sang-froid. Wade réplique par un avertissement, faisant clairement comprendre que toute prise de parole aura des conséquences.
« Tu n'étais pas chez Dwight White ce soir. Tu n'as rien vu. Et tu ne diras jamais rien », lui lance le shérif.
Effrayé et choqué, Carter hoche la tête en silence et quitte la station.
Quelle proposition commerciale Beth a-t-elle faite à Beulah Jackson ?
Annette Bening dans le rôle de Beulah Jackson dans « Dutton Ranch ». Photo : Emerson Miller/Paramount+
Pendant que Rip passe sa première journée en tant que contremaître au ranch 10 Petal, Beth s'affaire à élaborer son propre plan – un plan qui, selon elle, peut assurer l'avenir du ranch Dutton.
Ce soir-là, Beth rend visite à Beulah et lui dit tout. Elle explique qu'elle et Rip ont été contraints d'abattre tout leur troupeau après une épidémie de fièvre aphteuse. Puis elle aborde le sujet de « 10 Petals », montrant ainsi qu'elle est parfaitement au courant des difficultés financières de Beulah et de son combat de longue haleine pour sauver le ranch.
« Depuis, Beulah, tu t'es endettée jusqu'au cou et tu manques de capitaux. Cet endroit ne tient plus qu'à un fil », dit Beth. « Tu es une cible facile, Beulah, et tu le sais. Il faut réussir ou périr. Un héritage, c'est formidable, mais seulement s'il perdure. ».
Au lieu de simplement pointer du doigt le problème, Beth propose une solution.
« Vous m'embauchez. En trois ans, je pourrais faire de 10 Petal une marque incontournable. Une gamme de morceaux de choix. Nous visons le haut de gamme. Mais il vous faudra un nouveau troupeau », explique-t-elle. « Rip est le contremaître. Je m'occupe de la commercialisation de vos steaks. On gère tout. Je demanderai un bénéfice de 20%, mais dans cinq ans, Rip et moi, on aura quitté l'entreprise. ».
L'offre attire immédiatement l'attention de Beulah. Elle commence à imaginer comment le nom prestigieux de Dutton sera associé à ses produits, mais Beth rejette rapidement cette idée.
« Mon nom n'est pas à vendre. Dutton ne fera jamais partie de cet accord, mais vous aurez droit à moi et à mes services », déclare-t-elle.
Reconnaissant la valeur de la contribution de Beth, Beulah acquiesce.
Quel membre de la famille Jackson est revenu de cure de désintoxication ?
Au début de la première saison, Rob-Will Jackson (Jai Courtney), le fils turbulent de Beulah, a causé bien des problèmes. Il a tué un employé du ranch 10 Petal et a ensuite eu une altercation tendue avec Rip dans une station-service, ce qui a poussé Beulah à l'envoyer en cure de désintoxication.
Ce prétendu « congé indéfini » visait moins la convalescence que l'éloignement de Rob-Will du ranch avant qu'il ne nuise davantage à la réputation et aux affaires de la famille.
Mais à la fin de l'épisode 5, Rob-Will revient de façon inattendue, ayant quitté le centre de désintoxication prématurément. Son premier arrêt n'est pas le ranch 10 Petal, mais la maison de son ancien contremaître, Chet.
Compte tenu des relations passées entre Rob-Will et Rip, et du ressentiment de Chet suite à la perte de son emploi, cette association pourrait créer des problèmes pour Rip lors de son installation à son nouveau poste au ranch des 10 pétales.
Lisez l'article original sur People.