Кешірім сұрау және мұны шын жүректен жасау оңай емес. Бірақ кешірім сұрау қарым-қатынасты өзгерте алады, ал саяси кешірім сұрау жағдайында олар тарихты қайта жаза алады. Бельгиялық режиссер Кристоф Билсеннің деректі фильмі. «Кешірім сұраушы» , Ол жазып, продюсерлік еткен фильмде кешірім актісі құрбандарға, қылмыскерлерге және куәгерлерге қалай әсер ететіні, оның өмірді қалай өзгерте алатыны зерттеледі. 10-15 маусым аралығында өтетін Шеффилд DocFest халықаралық байқау фестивалінде тұсаукесері өткен фильмнің тұсаукесері бейсенбі, 11 маусымда өтеді. Фильм көрнекті саясаткер немесе қоғам қайраткерінің көпшілік алдында кешірім сұрамай, оны сұрамай немесе жасамай отырмай өтетін дәуірде өзекті болып көрінеді. Актриса Мусия Мванкуми мен актер Валентин Дханенс бірлесіп пьеса жазып, кешірім сұраудың өнері мен кемшіліктерін зерттейтін бұл гибридті деректі фильмде фильмді Йоахим Филипп, Билсен және Дирен Агбаба операторлық еткен, Лука Маттей монтаждаған және Аарон Миннебо бірлесіп жазған. Сценарийдің авторы Ксан Маркес Канеда. Нәтижесінде құрлықтар, оқиғалар, жеке және ұжымдық жарақаттар мен жауапкершілік арқылы жеке ойлардан қойылым мен рәсімге ауысатын эмоционалды кинематографиялық саяхат пайда болады. Билсен жүйелік жаттықтырушы және супервайзер Риа Верлинденмен бірге түсірілім алаңында қаншама нәрсенің бір-бірімен байланысты екенін және оларды бөлек қарастыруға болмайтынын зерттеді. Деректі фильмде сондай-ақ Тилбург университетінің профессоры Джульетта Шаафсма сияқты ғалымдар бар, ол 1077 жылы Каноссаға қатысты науқаннан бері саяси кешірімдерді тізімдеп келеді, бұл науқан кеңінен алғашқы көпшілік алдында кешірім сұрау болып саналады және зерттеуі кінә мен өзін-өзі кінәлауға, сондай-ақ олардың эмпатия мен кешіріммен байланысына бағытталған. «Кешірім сұраушы» — Bilsen компаниясының Limerick Films компаниясының Tangerine Tree, Warboys Films және Wrong Men компанияларымен бірлесіп түсірген туындысы. Сатумен Limerick айналысады.
«Бала кезімде мені қорлады, және шешімнің немесе кешірім сұраудың болмауы әлі күнге дейін маған әсер етеді. Мен ешқашан бұл шынымен шешілгендей сезінген емеспін, кешірім сұрауды айтпағанда, және бұл менің өміріме әсер етуде», - дейді Билсен мәлімдемесінде. «Бұл жеке тәжірибе бүгінде көптеген адамдар мен қауымдастықтар кешірім сұрауды күтетін кең ауқымды қоғамдық үрдісті көрсетеді, кейде ондаған немесе ғасырлар бұрын болған оқиғалар үшін». Ол былай деп қосты: «Қара нәсілділердің өмірі маңызды», #MeToo сияқты қазіргі заманғы әлеуметтік қозғалыстар және отаршылдық өткенді қайта қарастыру тұрғысынан, «Кешірім сұрау» фильмі» »Көпшілік алдында кешірім сұрау кешірімге, түсіністікке немесе өзгеріске әкелуі мүмкін бе?» деген өзекті сұраққа жауап береді. ... Біз сіздерді кешірім сөзінің мағынасын қайта қарастыруға және шынайы татуласу мен мойындауды тереңірек түсінуге жол ашуға шақырамыз». Фильмнің трейлерін көріңіз. «Кешірім сұраушы» » Мұнда.
The Hollywood Reporter басылымынан көбірек
-
Канн кинофестивалінде тұсаукесері өткен На Хон Джиннің кассалық табысы көп «Үміт» атты қорқынышты фильмі қыркүйек айында шығады.
-
Peaky Blinders жасаушысы Стивен Найт Ұлыбританияның жаһандық стриминг салығы туралы пікірталасты қайта қоздырды: «Бұл екі жақты көше».
-
Лондон SXSW кинофестивалі өзінің кино бағдарламасын Вирджиния Вулфтың «Күн мен түн» фильмінің әлемдік премьерасымен ашады.
Шеффилд деректі фильмдер фестивалінің алдында Билсен сұхбат берді Голливуд тілшісі фильмді түсіруге дейінгі алты жылдық сапар туралы « Аполог"» , жарақаттың ауырлығы және неге кешірім сұрау көрінгеннен әлдеқайда қиын екендігі туралы. Фильмнің бастапқы идеясы қандай болды? Деректі фильмде сіз кино түсіру жолыңыз дамыған сайын оның бағытын өзгертуге тура келгенін айттыңыз. .
Бастапқы идея қоғамдық саяси кешірімдерге негізделген өте шебер мұрағаттық фильм жасау болды. Бірақ кейін ол одан әрі дамыды.
Неліктен бұл атауды таңдағаныңыз туралы не айта аласыз? «Кешірім сұраушы» деректі фильміңіз үшін бе?
Менің ойымша, процестің ортасында кешірім сұрау ұғымының христиан діни астары бар екенін түсіндім. Әрине, одан да көп нәрсе бар. «Кешірім сұрау» Платон [немесе: «Сократтан кешірім сұрау» Кешірім сұрау идеясының өзі керемет, бірақ сонымен бірге атауы «Кешірім сұраушы» Өзін-өзі тану мен қорғаныс арасында ирония, бір түрлі қарама-қайшылық бар. Қалай «Кешірім сұрау» фильмі» бұл сіздің бұрынғы кинематографиялық тәжірибеңізбен байланысты ма?
Менің кинорежиссер ретіндегі дайындығым терең зейін қоюға, бақылауға, тыңдауға және кішіпейілділікке негізделген, және мен алғашқы екі фильмімді осылай түсірдім.
Менің алғашқы фильмім болды «Пілдің түсі» , 2014 жылы Амстердамдағы IDFA фестивалінде тұсаукесері өтті. Ол бұрынғы Бельгия колониясы Конго Демократиялық Республикасындағы мемлекеттік сектор қызметкерлеріне бағытталған. Тіпті сол кезде де бұл өте ыңғайсыз болды. Бұрынғы колонияға ақ нәсілді бельгиялық кинорежиссер ретінде келу белгілі бір мағынада өзіңізді бұрынғы қанаушы ретінде табуды немесе қанаушының мұрасын алып жүруді білдірді.
Менің екінші фильмім, «Ана» , сонымен қатар 2019 жылы Шеффилдте көрсетілген. Фильм Альцгеймер ауруымен ауыратын еуропалықтарға қамқорлық жасайтын тайлық жалғызбасты ананың өмірін баяндайды. Бұл әлемдік деңгейде махаббат пен қамқорлық дилеммасын терең зерттеу. Біз Еуропадағы қарттарымызбен не істеп жатырмыз және қалай? Біз оларға жақсы өмір табуға тырысып жатырмыз, ал ең абсурдтық шешімдердің бірі - оларды соңғы жылдарына Таиландқа әкелу. Қандай өзімшіл! Тағы да айта кетейін, бұл қақтығыстарды және көп жағынан терең проблемалы, бірақ сонымен бірге терең адами нәрсені бақылау болды.
COVID пандемиясының ортасында мен оны өз көзіммен көре алмадым, сондықтан мұрағаттық материалдарды зерттеуді шештім. Бұл АҚШ-та полиция қолынан қаза тапқан Джордж Флойдтың және өкінішке орай, кейбіреулеріміз ұмытып кеткен бүкіл «Қара нәсілділердің өмірі маңызды» қозғалысының заманы еді. Содан кейін кенеттен Бельгия үкіметінің Бельгияның отаршылдық өткенін зерттеу үшін комиссия құру қажеттілігін жариялағанын, түпкі мақсаты кешірім сұрау екенін естідім.
Меніңше, өнімділік, белгісіздік және түсініксіздік біртұтас бейнеге біріктірілгендей болды. Содан кейін мен бұл процеске сенуге мәжбүр болдым, бұл соншалықты кең тақырыпты ескере отырып, өте қиын. Сондықтан фильмді түсіруге алты жыл кетті.
Өндіріс процесінде алған негізгі сабақтарыңыз қандай болды? Менің үшін маңызды қадам жоба мен процесті бақылаудан бас тарту болды. Біз бақылау екіұшты - жақсы және жаман позициялардағы әлемде өмір сүріп жатырмыз. Ал белгісіздіктің күші және әрқайсымыздың қараңғы, көлеңкелі жақтары туралы не деуге болады? Сонымен, маңызды сәт - көпшілік алдында кешірім сұрау туралы фильмнің де үлкенірек, басқаша нәрсе екенін түсіну болды.
Бұл «басқа нәрсе» деген не?
Біз барлығымыз отбасының және [басқа] жүйелердің бір бөлігі екеніміз туралы идеяға негізделген жүйелік және топтық тәсілге тереңірек үңіле бастадық. Тіпті жетім болсақ та, биологиялық тұрғыдан біздің әлі де әкеміз бен анамыз бар. Олардың артында ата-аналары, ата-әжелері, үлкен ата-әжелері тұр. Олардың барлығы жеңіп, жеңіліп, күмәнданып, табысқа жетті, бәрі бірдеңе жасады және жалғастырды. Сонымен, біз ата-бабаларымыздың иығында тұрамыз, және бұл маған әлемді және фильмді жүйелі түрде көруге көмектесті.
Иә, біз бақылауды аңсаймыз және саяси бақылауды қоса алғанда, бақылау иллюзиясы бар заманда өмір сүріп жатырмыз. БАҚ пен технологияның арқасында біз кімнің дұрыс, кімнің бұрыс істегенін тексеріп, бақылай алатынымызды сезінеміз. Біз әлемдегі әрбір соғыс пен әрбір қақтығыстың тікелей эфирлерін көре алатын дәуірде өмір сүріп жатырмыз.
Бірақ жауапкершілік тек жеке тұлғаның міндеті емес. Оған ұжымдық түрде қарау керек. Біз бір-бірімізді қоғамдастық ретінде қолдауымыз керек, бұл оңай түсініксіз және маңызды емес болып көрінуі мүмкін. Бірақ дұрыс пен бұрысты зерттеп, кешірім сұрай отырып, біз өз қарама-қайшылықтарымызға, сенімсіздіктерімізге, күмәндарымызға, мазасыздықтарымызға және өткеннің елестеріне терең үңілуге мәжбүр болдық. Нәзіктік, осалдық және белгісіздік - біз осы жерде және қазір бетпе-бет келуіміз керек нәрсе. Жағдай белгісіз және өте тұрақсыз.
Мен тіпті қарапайым болып көрінетін нәрселердің күрделілігі тақырыбын және біздің барлығымыздың өз жайлылық аймағымыздан қалай шығуымыз керек екенін атап өттім. Көрермендер деректі фильмді көруден қандай маңызды қорытындылар алады деп үміттенесіз?
Меніңше, фильмнің басты сабағы - ыңғайсыздықты сезіне білу. Қарым-қатынас күрделі. Мен алты жасар қыздың әкесімін, және фильм оған арналған. Біріншіден, біз артта қалғанды мойындап, ата-бабаларымыз туралы ойлануымыз керек. Ата-бабаларымыз бізбен бірге өмір сүріп жатқанда, біз тек уақытта ғана өмір сүретінімізді түсіну кішіпейілділік.
Сондықтан сіздер, Мусия мен Валентин, негізгі мәселелер бойынша өз пікірлеріңізбен бөлісіп, жеке тәжірибеңіз бен бейтараптығыңыз жағдайға қалай әсер ететіні туралы әңгімелесесіздер ме?
Иә. [Мен жаңа ғана айтқанымның] бәрі деректі фильм түсіруші идеясына да қатысты. Өзіңсіз, өз көзқарасыңсыз, өз көзқарасыңа күмәнданбай және зерттеу процесі мен сұрақтарға жауаптар алдында кішіпейілділіксіз әңгімелерді айту мүмкін емес.
Фильм көрсетілімдеріне қатысты пікірталастарға немесе басқа да іс-шараларға орын бар екені сөзсіз. «Кешірім сұраушы» . Шеффилд үшін ерекше бірдеңе жоспарлап отырсыз ба?
Әрине, сұрақ-жауаптар мен пікірталастардың классикалық форматы - бір тәсіл, және біз оларды фестивальде ұсынамыз. Бірақ қауіп - сөздер басымдыққа ие болады, ал үнсіздік пен дене туралы хабардарлық жоғалады. Әлемдік премьера алдында фильм медитациясы өтеді.
Алаңдамаңыз. Егер сіз кинотеатрда уақыт өткізіп, бірнеше минут күткіңіз келсе, билет сатып алған фильміңізді көре аласыз. Алаңдамаңыз! Біз қиын болған кезде де сізді әрқашан қарсы алатын орын жасағымыз келеді. Бұл бірнеше арнайы көрсетілімдердің біріншісі.
Біз осы қағидаттарға негізделген хабардарлықты арттыруға және жүйелі жұмыс істеуге бағытталған науқан құру мүмкіндігін зерттеп жатырмыз. Мұнда сиқырлы ештеңе жоқ, керісінше, қайғыны өңдеу, оны мойындау және оны бірге зерттеу жолдарын табу үшін санамызды еске түсіруге және (қайта) байланыстыруға шақыру.
Кейбір телеарналар бағдарламаның серіктестері деп естідім «Кешірім сұраушы» ?
Иә, бұл фильмнің төрт хабар таратушымен – NDR [Германиядағы] және [еуропалық мәдени арна] ARTE, VPRO [Нидерландыдағы] және VRT және RTBF [Бельгиядағы] бірлесіп түсірілгені өте қуантады деп ойлаймын. Бұл таңқаларлық, әсіресе фильм белгісіздікке толы болғандықтан. Бұл классикалық, болжамды, кейіпкерлерге бағытталған фильм емес.
Егер жағдайды айтарлықтай жеңілдетуге тура келсе, одан қандай негізгі қорытынды шығарар едіңіз? «Кешірім сұрау» фильмі» және осы фильмді көргісі келетіндер үшін сіздің жеке жұмысыңыз қандай?
Бұл сізден басталған жоқ. Және: бұл тек сізден ғана емес. Бұл өте ауыр салдарға әкелетін және аса романтикалық емес ата-бабаларыңыздың иығына сүйенген кезде сезінетін кішіпейілділік. Сіз адамдар мүше болып табылатын жүйенің қысымын және олардан не күтілетінін ескеруіңіз керек.
Тағы немен бөліскіңіз келеді? [Швейцариялық психолог] Карл Густав Юнгтің өте жақсы сөзі бар: «Мен жай ғана жақсы адам болғаннан гөрі толыққанды адам болғанды қалаймын».
Голливуд тілшісінің ең үздіктері
-
Нью-Йорк қаласындағы кино және теледидар орындары: баруға тұрарлық 47 танымал орын.
-
Барлық Scream фильмдері, рейтинг
-
Рождестводан кейінгі жоғалған аптаға арналған 12 ең қараңғы фильм
THR ақпараттық бюллетеніне жазылыңыз. Соңғы жаңалықтарды білу үшін бізді Facebook, Twitter және Instagram желілерінде қадағалаңыз.