В самый тяжелый период своей карьеры вес Барри Манилоу составлял 128 фунтов.
«Я посмотрел на себя в зеркало и увидел, что выгляжу как на тех фотографиях заключенных Освенцима», — рассказал Манилоу изданию USA TODAY.
Знаменитый певец, которого иногда высмеивали за ту самую музыку, которая привела его в Зал славы авторов песен и которая принесла ему более 85 миллионов проданных пластинок по всему миру, шокировал своих преданных поклонников, когда в декабре объявил о переносе своего многолетнего выступления в Лас-Вегасе и других гастрольных дат.
Врачи обнаружили у него раковое образование первой стадии в левом легком.
Операция прошла успешно, но после неё у Манилоу, которому 17 июня исполнится 83 года, развилась пневмония, и он провёл семь дней в реанимации и почти месяц в больнице.
«В середине января у меня произошел коллапс легкого, поэтому мне пришлось снова лечь в больницу», — говорит он. «Так что заживление фактически началось в феврале, и говорят, что на восстановление всего уходит около года, но у меня скоро будет тур».
Манилоу полон решимости вернуться на сцену. Перенесенные концерты планируется возобновить в начале июня в Великобритании, после чего он вернется к серии арена-шоу The Last Concerts в США и продолжит выступления в Лас-Вегасе в Westgate.
«Я тренируюсь петь в своей студии, и я довольно близок к цели», — говорит он, его голос заметно глубже и хриплее, чем в последние годы. «Я не уверен, что смогу выдержать 90 минут (на сцене)… Я каждый день выкладываюсь на полную. И время от времени мне кажется, что у меня все хорошо. А потом на следующий день я уже не могу говорить, не говоря уже о пении».
5 июня Манилоу выпускает «What a Time», свой первый альбом оригинального материала почти за 14 лет, которому предшествует еще один хит, вошедший в десятку лучших в чарте Adult Contemporary, — меланхоличная песня «Once Before I Go», написанная в 80-х годах известным автором песен Питером Алленом. Песня, вопреки распространенному мнению, не о предзнаменовании смерти, а о распаде романтических отношений.
Тем не менее, Манилоу размышляет о жизни и рассказывает, что у него было несколько страшных ночей, когда он лежал без сна в больничной койке.
«Никто не думает о том, что умрет. Но пару ночей я говорил себе: «Ого, сделал ли я все, что хотел? Был ли я добр к людям?» Это та же самая мысль, которая приходит в голову, когда ты оказываешься так близко к смерти. И я был прямо там, я был внутри этого», — говорит он. «Надеюсь, мы все будем так думать, если окажемся на пороге смерти».
Считал ли он, что ему удалось выполнить все эти жизненные задачи?
«Я действительно задавался вопросом: «Какова моя эпитафия?» И она звучала бы так: «Надеюсь, я подарил людям хорошее настроение». Я всегда хотел этого. Я хочу, чтобы люди чувствовали себя лучше, когда уходят с моих концертов, чем когда приходят», — говорит он. «Это моя цель. Всегда ею была».
Эта статья первоначально появилась на сайте USA TODAY: Барри Манилоу говорит, что коллапс легкого чуть не стоил ему жизни.