Недавно я залпом посмотрел сериал «Уменьшение» на Apple TV, отчасти потому, что был рад увидеть Харрисона Форда в проекте, который, похоже, ему действительно нравится. Его персонаж, доктор Пол Роудс, является одним из главных достоинств сериала, как с комедийной, так и с драматической точки зрения. Однако меня шокировало частое использование отсылок и намеков на франшизу «Индиана Джонс». Я думал, что увижу пару слабых отсылок от сценаристов, но в какой-то момент Форд входит в комнату, танцуя и напевая безошибочно узнаваемую инди-музыку.
У Форда есть своя неофициальная музыкальная тема.
Согласно недавней статье в Variety, это не входило в первоначальные планы фильма «Уменьшение» . На самом деле, похоже, что Харрисон Форд часто перевоплощается в Индиану Джонса на съемочной площадке, даже не осознавая этого. Во время недавнего мероприятия Apple FYC Форд появился со своими коллегами по съемочной площадке, а также с создателем сериала Биллом Лоуренсом, чтобы ответить на вопросы фанатов и немного приоткрыть завесу тайны над съемками. При этом Форд признался: «Я на самом деле не знал, что мелодия, которую я напевал, из фильма про Индиану Джонса… Я просто думал, что это какая-то знакомая мелодия, которую все знают!»
В каком-то смысле он абсолютно прав. Все, включая бабушек, знают эту культовую мелодию, официально называемую «Марш рейнджеров», независимо от того, смотрели они приключенческие боевики или нет. Музыка использовалась во множестве фильмов, видеоигр и пародий, охватывая все платформы поп-культуры. Вероятно, вы сейчас слышите её в своей голове.
Для Харрисона Форда эта музыка, похоже, вышла за рамки его опыта работы над франшизой и обрела собственную жизнь, став его личной музыкальной темой. В другом месте на панели он рассказал историю о том, как эта песня играла в операционной, когда он готовился к плановой колоноскопии. После этого откровения остальные участники панели подхватили несколько шуток. Джейсон Сегел спросил: «Вы думали, что просто выдумали это?» А Билл Лоуренс предположил: «Это та мелодия, которую Харрисон напевает всякий раз, когда входит в любую комнату».
Не единственная отсылка к Индианаполису в фильме «Сокращение».
Решение напевать эту мелодию было принято Харрисоном Фордом в день съемок, хотя сценаристы и съемочная группа намеренно использовали и другие отсылки к инди-музыке. На заднем плане в кладовке Пола, где он хранит старые блокноты и памятные вещи, напоминающие о прожитой жизни, можно мельком увидеть реквизит из «Индианы Джонса и искателей утраченного ковчега» . В финале третьего сезона персонаж также игриво говорит в камеру «выбирай с умом», отсылая к «Последнему крестовому походу ». Разумеется, Форд не понимал, что эта фраза тоже является отсылкой к инди-музыке, пока ему кто-то не указал на это.
К сожалению, мы, вероятно, больше никогда не увидим фильм об Индиане Джонсе. Если он и выйдет, то почти наверняка без участия Харрисона Форда. С другой стороны, поклонники всё ещё могут увидеть фрагменты культового персонажа на экране, особенно в душе и разуме сварливого, саркастичного психотерапевта. Фильм «Уменьшение» доступен для просмотра на Apple TV уже сейчас.