Na cultura tártara, o outono é uma época de colheitas abundantes, melancolia serena e preparação para o inverno. Em canções e poemas folclóricos, o outono é frequentemente descrito como "kyzgysh" — dourado — enfatizando a beleza da natureza que se desvanece. Estes poemas são uma tentativa de transmitir o encanto dos dias de outono na língua nativa, celebrar as suas cores e estados de espírito e refletir a ligação entre os seres humanos e a natureza no sentido tártaro.
Altyn yafraklar
Altyn yafraklar ochyp kitә, Kozen җitte, khava suydy. Koysez җyrlar җyrly digәn sүzgә, Ozak kөtkәn kөnnәr protuberância. Bozly irtәlәr kilep alda, Koshlar җyilyp kitә җyrlap. Kozenge tynychlyk – em kaderle saf balada, Yangyr tamchysy tiya avylga.
Көзенге сагыш
Kөzenge sagysh yөrәkkә tiya, Yalgyzlyk hisläre kүtärelә. Kyshky suyklar yakynlashyp kiya, Estalekkә җyly sүz өstәlә. Boringy җyrlar isetә kүңel, Atmosfera tynych, berkem yuk tiganә. Kozenge parklar – misgel bakhete, Yafraklar astynda basu seletle. Kozenge tonnary ozyn da karangy, Uylar җyela, khaterdә yangyra. Kozen – rua җanyңny tynych itkәn chagy, Yaraly kүңelgә dәva birә.
Kyzyl Almalar
Kyzyl almalar tarmakta elende, Kozenge baglar shatlykka kumelde. Җil uynady, yafraklar kolende, Uyshly konnәr gel bezgә bulende. Tәmle almalar asharga әzer, Kozenge bulak – em kaderle khazer.
Яңгырлы көн
Yangyrly kon kilep alda tora, Tgrktә yangyr uyny, suyk. Kozenge yalgyzlyk kүңelgә tora, Eshtan kaytam, yulym bik ozyk. Uramnar tynych, khәrәkәt yuk inde, Yangyrnyn tavyshy – җyrga ۙylәnә. Paisagem Kozenge – kuzgә laek, Kүңel tynychlana, yal itә. Kozenge yangyr – rua chistalyk, Yana konnәrgә yul acha. Kozenge tynychlyk – em kaderle saflyk, Kүңelgә dәva, shatlyk taba.
Sary yafraklar
Sary yafraklar ochyp uyny, Kozenge parkka җylylyk kilә. Koysez җyrlar җyrlap tora, Kүңelgә tynychlyk seңә. Gil uynagach, yafraklar bii, Kozenge sagysh kunelne ala.
Көзенге төн
Kozenge ton tynych һәm karangy, Yoldyzlar kүktә yakty җilkәy. Estalekkә җyly sүz saklagy, Kүңel җyela, uylar tirәn. Ay nury tiya uramnarga, Tynychlyk hokem sorә һۙr җirdә. Kozenge ton – җyly ber saflyk, Yalgyzlyk hisläre kүtärelö. Kozenge ton – Rua Mizgel bakhete, Uylar җyela, khatterdә yangyra. Kozen – rua җanyңny tynych itkәn gel konete, Kүңelgә dәva, shatlyk taba.
Бозлы иртә
Bozly irtä ayazlap kitte, Kozenge tynychlyk gel bezgä bүlök. Koshlar җyylyp kitte, Kyshky suyklar kilә, ۙybәt. Yafraklar astynda basu seletle, Kozenge parklar – misgel bakhete.
Alma Bagy
Alma bagi kozendә matur, Kyzyl almalar tarmakta elende. Gil uynagach, yafraklar shatlyk, Kozenge uңysh gel bezgә bulende. Tәmle almalar asharga әzer, Kozenge bulak – em kaderle khazer. Kozenge parklar – misgel bakhete, Yangyr tamchysy tiya avylga. Alma bagy - җanyңny tynych street itkәn chagy, Kүңelgә dәva, shatlyk taba. Kozenge tynychlyk – em kaderle saf balada, Kyzyl almalar gel bezgә bulak.
Көзенге кошлар
Kit kozenge koshlar ochyp, Konyakka yul totalar gel. Koysez җyrlar җyrlap tiya, Kүңelgә sagysh kilә, ۙybәt. Ozak kozenge tynychlyk – em kaderle.
Кышкы әзерлек
Kyshky Azerlek bashlanyp kitte, Ochrashularga җyelabyz. Kozenge eshlar bettep aldyk, Yana konnәrgә shatlyk tababyz. Uchak yanynda җyly sүzlәr, Kozenge tynychlyk gel bezgә. Kyshky suyklar kilә, ڙyböt, Kozenge parklar – misgel bәhete. Kyshky Azerlek – Rua Yana Bashlangych, Kүңelgә dәva, Shatlyk Taba. Kozenge tynychlyk – em kaderle saflyk, Yana konnargә yul acha.
Алтын күзләр
Altyn kүzlәr kүzgötiya, Kozenge parklar shatlykka kүmelde. Koysez җyrlar җyrlap tora, Kүңelgә tynychlyk seңә. Yafraklar astynda basu salatle, Kozenge sagysh kүңelne ala.
Parque Kөзенге
Kozenge parklar – misgel bakhete, Yafraklar astynda basu seletle. Kozenge tynychlyk – em kaderle saflygy, Kүңelgә dәva, shatlyk taba. Gil uynagach, yafraklar bii, Kozenge sagysh kunelne ala. Kozenge ton tynych һәm karangy, Yoldyzlar kүktә yakty җilkәy. Kozenge parklar – җanyңny tynych street itkän chagy, Kүңelgә dәva, shatlyk taba. Kozenge tynychlyk – em kaderle saf balada, Kyzyl almalar gel bezgә bulak.
Ялгыз яфраклар
Yalgyz yafraklar ochyp kitә, Kozenge parklar bush itep tora. Koysez җyrlar җyrlap tiya, Kүңelgә sagysh kilә, ۙybәt. Ozak kozenge tynychlyk – em kaderle.
Көзенге хыяллар
Kozenge hyyallar kүңelgә kilә, Uylar җyela, khәterdә yangyra. Kozenge tynychlyk gel bezgә bүlәk, Kүңelgә dәva, shatlyk taba. Alma bagi kozendә matur, Kyzyl almalar tarmakta elende. Kozenge parklar – misgel bakhete, Kozenge sagysh kүңelne ala. Kozenge hyyallar – rua yana bashlangych, Kүңelgә dәva, shatlyk taba. Kozenge tynychlyk – em kaderle saflyk, Yana konnargә yul acha.
Соңгы кояш
Songy koyash nury sүnә, Kozenge konnәr ozak bulmada. Kyshky suyklar yakynlasha, Kozenge parklar bush kaldy. Yangyr tamchysy tiya avylga, Kozenge tynychlyk gel bezgә.