Умерла в возрасте 80 лет Марсия Лукас, удостоенная премии «Оскар» за монтаж оригинального фильма «Звездные войны».
Лукас, которая была замужем за создателем «Звездных войн» Джорджем Лукасом во время съемок первых трех фильмов, считалась ключевой творческой силой, стоящей за ранним успехом космической саги, наделив оригинальную серию эмоциональной глубиной и ясностью повествования.
Как сообщила её семья, она скончалась от метастатического рака в своём доме в Ранчо-Мираж, штат Калифорния, в среду в окружении близких.
«Марсия была выдающейся личностью», — говорится в заявлении ее семьи для американских СМИ в пятницу. «Настоящая первопроходка для женщин в кино и одна из самых влиятельных монтажеров в истории кинематографа; она помогла переосмыслить то, каким может быть монтаж в кино».
Лукас получил премию «Оскар» за лучший монтаж фильма «Звёздные войны» 1977 года (позже переименованного в «Новую надежду») вместе с монтажёрами Ричардом Чу и Полом Хиршем.
Хотя её вклад в основном оставался за кадром, её роль в формировании эмоциональной составляющей и повествовательной структуры фильма получила широкое признание за десятилетия, прошедшие с момента его выхода.
Джордж Лукас выразил ей благодарность за помощь в осмыслении огромного количества отснятого материала для кульминационной сцены битвы на Звезде Смерти.
«Это было чрезвычайно сложно, и у нас было 40 000 футов видеоматериала с диалогами пилотов, которые говорили то и это», — сказал он Rolling Stone вскоре после выхода фильма.
«Никто раньше не пытался вплести сюжетную линию в воздушный бой, а мы пытались это сделать».
Марсия Гриффин родилась в Модесто, штат Калифорния, в 1945 году. Свою карьеру она начала в качестве библиотекаря кинобиблиотеки, а затем стала одним из самых уважаемых монтажеров Голливуда.
После замужества с Джорджем Лукасом в 1969 году она работала над несколькими его ранними фильмами, включая «THX 1138» и «Американские граффити», за последний из которых была номинирована на премию «Оскар».
Она также сотрудничала с режиссером Мартином Скорсезе над рядом его получивших признание фильмов 1970-х годов, включая «Алиса здесь больше не живет», «Таксист» и «Нью-Йорк, Нью-Йорк».
Позже Лукас вернулся к франшизе «Звёздные войны», работая над фильмами «Империя наносит ответный удар» в 1980 году и «Возвращение джедая» в 1983 году.
В 1981 году она и Джордж Лукас удочерили Аманду. Пара развелась в 1983 году после 14 лет брака.
Позже она вышла замуж за Тома Родригеса, менеджера по производству на ранчо Скайуокер, от которого у нее родилась вторая дочь, Эми.
В своем заявлении семья покойной сказала: «Ее влияние на кинематограф неизгладимо, но те, кто знал ее лучше всего, запомнят то, как она делала жизнь ярче, прекраснее, веселее и полнее любви».
«Ее работы славились эмоциональной глубиной, ритмом и человечностью — редкой способностью находить истину в сцене и привносить в экран душевность, динамику и ясность».
«Я обожаю монтаж фильмов», — сказал однажды Лукас репортеру, как сообщает Lucasfilm.
«У меня есть врождённая способность брать хороший материал и делать его ещё лучше, а плохой материал — делать более-менее приемлемым».
В субботу компания Lucasfilm выразила глубокую скорбь по поводу ее смерти, добавив, что «присоединяется к мировому кинематографическому сообществу в скорби по поводу утраты Марсии Лукас».
Тем временем Марк Хэмилл, сыгравший главного героя «Звездных войн» Люка Скайуокера, написал, что он и его жена Марилу «глубоко опечалены потерей нашего друга на всю жизнь».
Он добавил: «Она была не просто одаренной, новаторской художницей, но и по-настоящему хорошим человеком. Умная, остроумная и просто приятная в общении. К счастью, память о ней живет, и мы никогда не перестанем по ней скучать».