Как сообщило НАСА, в пятницу астронавты, работающие на Международной космической станции, ненадолго укрылись в пристыкованной капсуле, пока их российские коллеги оценивали состояние повреждений, вызванных утечкой.
В качестве меры предосторожности пять астронавтов ненадолго забрались в пристыкованный космический корабль Dragon — капсула служит своего рода спасательной шлюпкой на случай необходимости эвакуации.
НАСА дало добро, и астронавты смогли вернуться на свои станции.
Представитель НАСА сообщил агентству AFP, что космонавты Роскосмоса провели замеры утечек и сейчас анализируют полученные данные.
«В ходе сегодняшних операций они хотели обеспечить максимальную безопасность, принять дополнительные меры предосторожности и обеспечить переход экипажа в безопасное положение», — заявил представитель.
Затем пресс-секретарь НАСА Бетани Стивенс заявила в социальных сетях, что «НАСА дало указание членам экипажа на борту космического корабля Dragon завершить процедуры обеспечения безопасного укрытия и вернуться к запланированным операциям на Международной космической станции».
В заявлении, цитируемом российскими государственными СМИ, космическое агентство «Роскосмос» сообщило, что во время создания избыточного давления в перепускной камере (PrK) была зафиксирована утечка.
«В ходе осмотра PrK космонавты обнаружили два потенциальных места утечки воздуха. Первое было оперативно герметизировано путем нанесения первого слоя двухкомпонентного герметика «Герметалл-1». Второе место утечки находится на конической части PrK. Ведутся работы по подготовке к его герметизации», — говорится в заявлении.
Ранее представитель НАСА Стивенс заявлял, что в туннеле для пересадки уже некоторое время наблюдались трещины и протечки.
«НАСА и Роскосмос работают над определением первопричины трещин, а Роскосмос решает эту проблему с помощью оперативных мер по смягчению последствий и периодических работ по частичному ремонту», — сказала она.
НАСА и российский Роскосмос являются двумя основными операторами Международной космической станции.
Непрерывно обитаемая на протяжении последних двадцати пяти лет, стареющая МКС должна быть выведена на околоземную орбиту, после чего в 2030 году она упадет в изолированное место в Тихом океане.
МКС, некогда символ потепления отношений после окончания холодной войны, с момента вторжения Москвы в Украину в 2022 году стала редкой областью продолжения сотрудничества между Западом и Россией.
bgs-mdo/sms